Th09/Marisa's Scenario/ar: Difference between revisions
Aweseome245 (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
| (205 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
مترجم من الترجمة الإنجليزية. | |||
{{MsgParse|file=pl01.msg}} | {{MsgParse|file=pl01.msg}} | ||
==ماريسا ضد تشيرنو (حلقة ١ أو ٢)== | ==ماريسا ضد تشيرنو (حلقة ١ أو ٢)== | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ماريسا ضد ميستيا (حلقة ١ او ٢)= | == ماريسا ضد ميستيا (حلقة ١ او ٢)== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
| Line 94: | Line 94: | ||
{{dt/bgm|th09_16}} | {{dt/bgm|th09_16}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#40@140|tl=.أنا دائما أضيع في هذا المنزل}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#40@140|tl=.أنا دائما أضيع في هذا المنزل}} | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#40@140|tl=أنت فقط | {{dt|side=1|char=???|code=#40@140|tl=أنت فقط تتصرفين كأنك في بيتك مرة أخرى، أليس كذلك!؟}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Reisen Udongein Inaba}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Reisen Udongein Inaba}} | ||
{{dt|h1|tl=<Boss title>}} | {{dt|h1|tl=<Boss title>}} | ||
{{dt|side=1|char=Reisen|code=#40@170|tl=.كالعادة، | {{dt|side=1|char=Reisen|code=#40@170|tl=.كالعادة، ليس هناك سبب لوجودك هنا}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#40@171|tl=.هذا ليس صحيحا | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#40@171|tl=.هذا ليس صحيحا | ||
.جئت لكي أسأل عن حادثة | .جئت لكي أسأل عن حادثة الأزهار اليوم}} | ||
{{dt/bgm|th09_06}} | {{dt/bgm|th09_06}} | ||
{{dt|side=1|char=Reisen|code=#40@172|tl=لماذا سنعرف عن | {{dt|side=1|char=Reisen|code=#40@172|tl=لماذا سنعرف أي شيء عن هذا؟}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_win|Marisa}} | {{dt/status|status=story_vs_win|Marisa}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#41@50|tl=.حسنا، كان ذلك مضيعا للوقت | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#41@50|tl=.حسنا، كان ذلك مضيعا للوقت | ||
.الكل لاحظوا الزهور بالفعل}} | .الكل لاحظوا الزهور بالفعل}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_lose|Marisa}} | {{dt/status|status=story_vs_lose|Marisa}} | ||
{{dt|side=1|char=Reisen|code=#42@50|tl=. | {{dt|side=1|char=Reisen|code=#42@50|tl=.سأذهب وأتحقق من الزهور | ||
.لا يبدو انها خطيرة}} | .لكن لا يبدو انها خطيرة}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
| Line 120: | Line 120: | ||
{{dt|h1|tl=<Boss title>}} | {{dt|h1|tl=<Boss title>}} | ||
{{dt|side=1|char=Youmu|code=#30@170|tl=.هنا، أزهار الكرز ليست سوى أزهار كرز عادية}} | {{dt|side=1|char=Youmu|code=#30@170|tl=.هنا، أزهار الكرز ليست سوى أزهار كرز عادية}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#30@171|tl=،نيابة عن ذلك، عندما جاء | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#30@171|tl=،نيابة عن ذلك، عندما جاء تلك الشتاء | ||
.كان هذا المكان في ربيع عادي}} | .الغريب، كان هذا المكان في ربيع عادي}} | ||
{{dt|side=1|char=Youmu|code=#30@172|tl=ماذا تحاولين قوله؟ | {{dt|side=1|char=Youmu|code=#30@172|tl=ماذا تحاولين قوله؟ | ||
.ليس لدينا أي تدخل مع هذا التفتح الزائد}} | .ليس لدينا أي تدخل مع هذا التفتح الزائد}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_win|Marisa}} | {{dt/status|status=story_vs_win|Marisa}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#31@50|tl=.همف | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#31@50|tl=.همف | ||
إذا ليس لديك أي تدخل معه؟}} | |||
{{dt/status|status=story_vs_lose|Marisa}} | {{dt/status|status=story_vs_lose|Marisa}} | ||
{{dt|side=1|char=Youmu|code=#32@50|tl=.كنت أتجهز لتحققه بنفسي}} | {{dt|side=1|char=Youmu|code=#32@50|tl=.كنت أتجهز لتحققه بنفسي}} | ||
| Line 138: | Line 138: | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Reimu Hakurei}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Reimu Hakurei}} | ||
{{dt|h1|tl=<Boss title>}} | {{dt|h1|tl=<Boss title>}} | ||
{{dt|side=1|char=Reimu|code=#0@170|tl=المكان ممتلئ بالزهور لبعض | {{dt|side=1|char=Reimu|code=#0@170|tl=!المكان ممتلئ بالزهور لبعض الوقت الآن}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@171|tl=.لهذا السبب يمكننا مشاهدة الزهور}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#0@171|tl=.لهذا السبب يمكننا مشاهدة الزهور}} | ||
{{dt/bgm|th09_02}} | {{dt/bgm|th09_02}} | ||
{{dt|side=1|char=Reimu|code=#0@172|tl=!تريدين فقط الشراب | {{dt|side=1|char=Reimu|code=#0@172|tl=!تريدين فقط الشراب والاحتفال}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_win|Marisa}} | {{dt/status|status=story_vs_win|Marisa}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@50|tl=.خلال مشاهدة الزهور، مشاهدة الدانماكو جميل أيضا | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#1@50|tl=.خلال مشاهدة الزهور، مشاهدة الدانماكو جميل أيضا | ||
.لكن الزهور أجمل بعد كل شيء}} | .لكن الزهور أجمل بعد كل شيء}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_lose|Marisa}} | {{dt/status|status=story_vs_lose|Marisa}} | ||
{{dt|side=1|char=Reimu|code=#2@50|tl= | {{dt|side=1|char=Reimu|code=#2@50|tl=،إذا أنت من ستنظفين بعد الحفلة | ||
. | .فليس لدي أي مانع}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
| Line 154: | Line 154: | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th09_16}} | {{dt/bgm|th09_16}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#20@140|tl=. | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#20@140|tl=.أينما ذهبت، الزهور في كل الأنحاء}} | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#20@140|tl=.ليس بالضبط}} | {{dt|side=1|char=???|code=#20@140|tl=.ليس بالضبط}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Sakuya Izayoi}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Sakuya Izayoi}} | ||
| Line 160: | Line 160: | ||
{{dt|side=1|char=Sakuya|code=#20@170|tl=.الزهور لا تنمو في الغابة، او فوق البحيرة في الخارج}} | {{dt|side=1|char=Sakuya|code=#20@170|tl=.الزهور لا تنمو في الغابة، او فوق البحيرة في الخارج}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#20@171|tl=في الخارج؟ | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#20@171|tl=في الخارج؟ | ||
.الغابة لن تسمح | .الغابة لن تسمح بنباتات ضعيفة كهذه للنمو}} | ||
{{dt/bgm|th09_04}} | {{dt/bgm|th09_04}} | ||
{{dt|side=1|char=Sakuya|code=#20@172|tl=هل يمكنك التهرب من كل ما ألقيته؟}} | {{dt|side=1|char=Sakuya|code=#20@172|tl=هل يمكنك التهرب من كل ما ألقيته؟}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_win|Marisa}} | {{dt/status|status=story_vs_win|Marisa}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#21@50|tl=.حتى لو تجنبت طلقاتك، الزهور | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#21@50|tl=.حتى لو تجنبت طلقاتك، الزهور ستحمل الضربات بكل سرور}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_lose|Marisa}} | {{dt/status|status=story_vs_lose|Marisa}} | ||
{{dt|side=1|char=Sakuya|code=#22@50|tl=،إن كنت متعجبة حقا بهذه الزهور الغريبة | {{dt|side=1|char=Sakuya|code=#22@50|tl=،إن كنت متعجبة حقا بهذه الزهور الغريبة | ||
| Line 174: | Line 174: | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th09_16}} | {{dt/bgm|th09_16}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#3@140|tl=أوي، كيف | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#3@140|tl=أوي، كيف الحال؟}} | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#3@140|tl=.ماذا}} | {{dt|side=1|char=???|code=#3@140|tl=.ماذا}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Reimu Hakurei}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Reimu Hakurei}} | ||
{{dt|h1|tl=<Boss title>}} | {{dt|h1|tl=<Boss title>}} | ||
{{dt|side=1|char=Reimu|code=#3@170|tl=أنا مشغولة كما تعرفين | {{dt|side=1|char=Reimu|code=#3@170|tl=!أنا مشغولة كما تعرفين}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#3@171|tl=ألم تكتشفي ماذا يحدث | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#3@171|tl=ألم تكتشفي ماذا يحدث بعد؟ | ||
.كنت تتجولين قبل قليل}} | .كنت تتجولين قبل قليل أيضا}} | ||
{{dt|side=1|char=Reimu|code=#3@172|tl=لدي فضول كبير | {{dt|side=1|char=Reimu|code=#3@172|tl=!لدي فضول كبير | ||
.حادثة | .حادثة الأزهار تحدث في كل مكان}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#3@173|tl=.هذا سيء... أنا على وشك الإنتهاء من الأماكن للتحقق}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#3@173|tl=.هذا سيء... أنا على وشك الإنتهاء من الأماكن للتحقق}} | ||
{{dt/bgm|th09_02}} | {{dt/bgm|th09_02}} | ||
| Line 198: | Line 198: | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th09_16}} | {{dt/bgm|th09_16}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#23@140|tl=يا رجل، لا يوجد لدي | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#23@140|tl=يا رجل، لا يوجد لدي أدلة، | ||
. | .وتعبت من محاولة العثور على المجرم}} | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#23@140|tl=،إذا تعبتِ}} | {{dt|side=1|char=???|code=#23@140|tl=،إذا تعبتِ}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Sakuya Izayoi}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Sakuya Izayoi}} | ||
{{dt|h1|tl=<Boss title>}} | {{dt|h1|tl=<Boss title>}} | ||
{{dt|side=1|char=Sakuya|code=#23@170|tl=ببساطة | {{dt|side=1|char=Sakuya|code=#23@170|tl=ربما عليك ببساطة العودة إلى المنزل والذهاب للنوم؟}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#23@171|tl=.لا يمكنني النوم في راحة مع كل هذي الزهور تنمو}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#23@171|tl=.لا يمكنني النوم في راحة مع كل هذي الزهور التي تنمو}} | ||
{{dt|side=1|char=Sakuya|code=#23@172|tl=لكن، ليس لديك أي فكرة عن من هو المجرم | {{dt|side=1|char=Sakuya|code=#23@172|tl=لكن، ليس لديك أي فكرة عن من هو المجرم أو سبب | ||
الحادثة، أليس كذلك؟}} | الحادثة، أليس كذلك؟}} | ||
{{dt|side=1|char=Sakuya|code=#23@173|tl=.ليس هناك فائدة من التجول ببساطة}} | {{dt|side=1|char=Sakuya|code=#23@173|tl=.ليس هناك فائدة من التجول ببساطة}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#23@174|tl= | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#23@174|tl=إذاً لماذا تفعلين نفس الشيء؟}} | ||
{{dt/bgm|th09_04}} | {{dt/bgm|th09_04}} | ||
{{dt|side=1|char=Sakuya|code=#23@175|tl=.لأن لا | {{dt|side=1|char=Sakuya|code=#23@175|tl=.لأن لا يمكن وجود أي أدلة عن من المجرم أو السبب}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_win|Marisa}} | {{dt/status|status=story_vs_win|Marisa}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#24@50|tl=لا يمكنني فقط التجول هكذا | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#24@50|tl=!لا يمكنني فقط التجول هكذا}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#24@51|tl=.علي فقط النظر في أماكن لم أذهب إليها قط}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#24@51|tl=.علي فقط النظر في أماكن لم أذهب إليها قط}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_lose|Marisa}} | {{dt/status|status=story_vs_lose|Marisa}} | ||
{{dt|side=1|char=Sakuya|code=#25@50|tl=حقا، ما هو | {{dt|side=1|char=Sakuya|code=#25@50|tl=حقا، ما هو السبب بالضبط؟}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==ماريسا ضد | ==ماريسا ضد أيا (حلقة ٧)== | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th09_17}} | {{dt/bgm|th09_17}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@140|tl=هذا شيء | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@140|tl=.هذا شيء عجيب حقا}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@141|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@141|tl=،كل مكان أذهب إليه الحادثة تغطي كل شيء | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@142|tl=}} | .ولا أستطيع أن أرى إتجاه الحادثة}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@142|tl=ربما لأني لا أستطيع أن أشعر | |||
...بالخطر من هذه الحادثة}} | |||
{{dt/bgm|none}} | {{dt/bgm|none}} | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#100@142|tl=}} | {{dt|side=1|char=???|code=#100@142|tl=من الغريب أنك في هذه الأعماق في الجبال | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@143|tl=}} | .جانب بحيرة وأنت تتذمرين لنفسك}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@143|tl=من هناك!؟}} | |||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Aya Shameimaru}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Aya Shameimaru}} | ||
{{dt|h1|tl=<Boss title>}} | {{dt|h1|tl=<Boss title>}} | ||
{{dt/bgm|th09_11}} | {{dt/bgm|th09_11}} | ||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#100@173|tl=}} | {{dt|side=1|char=Aya|code=#100@173|tl=،الإسراع إلى مكان الحادث عند حدوث شيء ما | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@174|tl=}} | .هذا هو معنى كون مراسلة صحف}} | ||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#100@175|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@174|tl=...تنغو، هاه | ||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#100@176|tl=}} | هل تكتبين عن حادثة الزهور؟}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@177|tl=}} | {{dt|side=1|char=Aya|code=#100@175|tl=الزهور، هاه؟}} | ||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#100@178|tl=}} | {{dt|side=1|char=Aya|code=#100@176|tl=...لكن شيء مثل هذا لن يجعل مقالة مثيرة للاهتمام}} | ||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#100@179|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@177|tl=حقا؟ | ||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#100@180|tl=}} | ألا تعلمين، الزهور تنمو في كل أنحاء جنسوكيو؟}} | ||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#100@181|tl=}} | {{dt|side=1|char=Aya|code=#100@178|tl=.لا أحس بالخطر من الزهور}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@182|tl=}} | {{dt|side=1|char=Aya|code=#100@179|tl=.أيضا، أعتقد أن من الممكن أن أفعالك ستصنع قصة أفضل}} | ||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#100@183|tl=}} | {{dt|side=1|char=Aya|code=#100@180|tl=.في الحقيقة، أنا جئت هنا للكتابة عنك}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@184|tl=}} | {{dt|side=1|char=Aya|code=#100@181|tl=.أنا على موقع الجريمة مع لصة محترفة}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@185|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@182|tl=.لقد أخطأتِ بيني وبين شخص آخر}} | ||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#100@186|tl=}} | {{dt|side=1|char=Aya|code=#100@183|tl=.لقد تم تسجيلك على الكاميرا | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@187|tl=}} | .تم نشر الصحيفة التي فيها تفاصيل جريمتك بالفعل}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@184|tl=تصوير الناس بسر، هاااه...؟ | |||
.هذه هواية سيئة}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@185|tl=،لا أهتم لو كنت تنغو أو أيا كان | |||
.أنا مشغولة بالزهور الآن}} | |||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#100@186|tl=.إنه يبدوا كذلك}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#100@187|tl=!لذلك، سأبرحك ضربا لكي تهدئين | |||
.وبعدها ستعطينني الصور السالبة}} | |||
{{dt/status|status=story_vs_win|Marisa}} | {{dt/status|status=story_vs_win|Marisa}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#101@50|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#101@50|tl=كيف ذلك، أيتها المتجسسة!؟}} | ||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#101@51|tl=}} | {{dt|side=1|char=Aya|code=#101@51|tl=،شييش... ماذا تفعلين | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#101@52|tl=}} | وأنت تهاجمي مواطنة صالحة؟}} | ||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#101@53|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#101@52|tl=بالمناسبة، على الرغم من كونك صحفية لم تبحثي | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#101@54|tl=}} | في حادثة الزهور قط؟}} | ||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#101@55|tl=}} | {{dt|side=1|char=Aya|code=#101@53|tl=،ليس الأمر كأنني لم أبحث فيه | ||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#101@56|tl=}} | .لكنني لا أظن أن العدد الكبير من الزهور هي الحادثة الحقيقية}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#101@57|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#101@54|tl=ماذا؟}} | ||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#101@58|tl=}} | {{dt|side=1|char=Aya|code=#101@55|tl=،لا يهم كيف ترينه | ||
.عدد الاشباح ازداد أكثر من عدد الزهور}} | |||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#101@56|tl=...إنها الأشباح}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#101@57|tl=.أنت تتحدثين بنوع من التفوق هنا}} | |||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#101@58|tl=.ظننت أنه يمكن أن يكون قصة جيدة | |||
.لذلك لم أرد أن أخبر أحدا بعد}} | |||
{{dt/status|status=story_vs_lose|Marisa}} | {{dt/status|status=story_vs_lose|Marisa}} | ||
{{dt|side=1|char=Aya|code=#102@50|tl=}} | {{dt|side=1|char=Aya|code=#102@50|tl=...أنت إنسانة مثيرة، لكن | ||
.إذا أدرت أن تهاجمينني، فلن يوجد لدي أي شيء للكتابة عنه}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==ماريسا ضد كوماتشي (حلقة ٨)== | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th09_14}} | {{dt/bgm|th09_14}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@140|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@140|tl=.فهمت... الأشباح | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@141|tl=}} | .كنت مركزة بكثير على الزهور لدرجة أنني لم ألاحظ}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@142|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@141|tl=وأنا مشغولة بالزهور والجنيات، لم أقدر على رؤية كل | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#120@142|tl=}} | .تلك الاشباح التي تحت أنفي}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@143|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@142|tl=،الأمر كأن الاشباح و الزهور متعلقان ببعض | ||
.لكن ليسا متعلقتان ببعض في نفس الوقت}} | |||
{{dt|side=1|char=???|code=#120@142|tl=البشر الوحيدين الذين يريدون الذهاب الى موِنزوكا | |||
.هم الذين يريدون الموت}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@143|tl=من يريد الموت الآن!؟}} | |||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Komachi Onozuka}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Komachi Onozuka}} | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#120@173|tl=}} | {{dt|side=1|char=???|code=#120@173|tl=.تعالي، هناك أشياء جميلة كثيرة في هذا العالم | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@174|tl=}} | .أنت متبكرة بعشر سنين لإرادتك الموت}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@174|tl=!لن أريد الموت في عشرة سنين أيضا}} | |||
{{dt|h1|tl=<Boss title>}} | {{dt|h1|tl=<Boss title>}} | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@175|tl=}} | {{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@175|tl=،أنا دليل نهر سانزو من الدرجة الأولى | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@176|tl=}} | .كوماتشي الاونوزوكية}} | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@177|tl=}} | {{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@176|tl=،لا يمكنني أن أسمح لك بعبور النهر بعد | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@178|tl=}} | ...إذا حاولتِ عبوره بالقوة الآن}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@179|tl=}} | {{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@177|tl=.سوف أسقطك في منتصف الطريق، لذا تجهزي}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@180|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@178|tl=،لو قلتُ أني لا أريد الموت | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@181|tl=}} | .فلا أريد عبور نهر سانزو}} | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@182|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@179|tl=.من الغباء إرادة السقوط في ذلك النهر}} | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@183|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@180|tl=أتيت هنا فقط للبحث عن المكان | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@184|tl=}} | .الذي لديه أعلى تركيز من الأشباح}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@185|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@181|tl=.جنسوكيو تنغرق بالأشباح الآن}} | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@186|tl=}} | {{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@182|tl=أشباح؟}} | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@187|tl=}} | {{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@183|tl=آه، أشباح، أشباح؟ | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@188|tl=}} | الأشباح تزداد؟}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@189|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@184|tl=،كما ترين، الوضع هو أن الزهور، الجنيات}} | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@190|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@185|tl=،وإذا نظرت بدقة أكثر قليلا، | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@191|tl=}} | .الأشباح، منتشرون في كل مكان}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@192|tl=}} | {{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@186|tl=.آه، يا للهول | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@193|tl=}} | .أنا غارقة في العمل، ومستحيل أن أنهيه كله}} | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@194|tl=}} | {{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@187|tl=...كل هذه الأشباح تنتظر لعبور نهر سانزو}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@195|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@188|tl=أليست وظيفتك نقلهم عبر نهر سانزو؟}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@196|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@189|tl=؛كان الوضع سيكون جيد إذا قمت بعملك | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@197|tl=}} | .يا لجهلك، تدعينهم يتجمعون هنا}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@198|tl=}} | {{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@190|tl=~لكنه عملي | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@199|tl=}} | !دعيني أقوم بعملي في وتيرتي}} | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@200|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@191|tl=.أنت تغضبين على الشخص الخطأ}} | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@201|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@192|tl=لماذا ظهرت الكثير من الأشباح هنا على الأساس؟ | ||
أليسوا من العالم الخارجي؟}} | |||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@193|tl=،من يعرف؟ أنا فقط أعرف أنهم أرواح بشر لا يتقبلون | |||
.أنهم ماتوا وما زالوا يعتقدون أنهم لا يريدون ذلك}} | |||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@194|tl=.ليس من الجيد إجبارهم للعبور، لذا إنتظري قليلا}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@195|tl=!فقط قمي بنقلهم إلى هيغان الآن}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@196|tl=إذا لم تقومي بتطبيع عدد الأشباح | |||
.في جانبنا، سيكون الأمر سيئًا}} | |||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@197|tl=،لا تتحمسي كثيرا | |||
.أنا أقوم ما في وسعي}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#120@198|tl=.يبدو كأنك تعرفين أنك كسولة | |||
.مثل خادمة معبد معينة}} | |||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@199|tl=هل هذا صحيح؟}} | |||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@200|tl=لن أظهر أي رحمة للذين يقاطعون | |||
.وتيرة عملي المسترخية}} | |||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#120@201|tl=!إرجعي! للبشر الأحياء، عرض نهر سانزو لا نهائي | |||
!لن أدعك تعبريه}} | |||
{{dt/status|status=story_vs_win|Marisa}} | {{dt/status|status=story_vs_win|Marisa}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#121@50|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#121@50|tl=سيكون من الأفضل للأشباح | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#121@51|tl=}} | .أن تنقليهم إلى هيغان}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#121@52|tl=}} | {{dt|side=1|char=Komachi|code=#121@51|tl=~لكن مع هذا العدد الهائل سيكون مستحيلاً}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#121@53|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#121@52|tl=.حسنا، لا يمكنني فعله}} | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#121@53|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#121@53|tl=.فمن الواضح أن يجب أن تفعليه}} | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#121@54|tl=}} | {{dt|side=1|char=???|code=#121@53|tl=!هل انت تتكاسلين؟! يا كوماتشي}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#121@55|tl=}} | {{dt|side=1|char=Komachi|code=#121@54|tl=!أخ}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#121@55|tl=.رأيت؟ الآن أنت في مشكلة مع رئيستك}} | |||
{{dt/status|status=story_vs_lose|Marisa}} | {{dt/status|status=story_vs_lose|Marisa}} | ||
{{dt|side=1|char=Komachi|code=#122@50|tl=}} | {{dt|side=1|char=Komachi|code=#122@50|tl=...لماذا تحاول بشرية نشيطة الموت؟ | ||
.إنه نهاية العالم، هاه}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==ماريسا ضد شيكي إيكي (آخر حلقة)== | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th09_17}} | {{dt/bgm|th09_17}} | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#130@140|tl=}} | {{dt|side=1|char=???|code=#130@140|tl=,كوماتشي لم تعيد الأرواح لفترة طويلة | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#130@141|tl=}} | ...لذلك جئت إلى هنا لأرى الموقف بنفسي}} | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#130@142|tl=}} | {{dt|side=1|char=???|code=#130@141|tl=.شيغان مليئة بالأشباح}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@143|tl=}} | {{dt|side=1|char=???|code=#130@142|tl=...إضافة لذلك، الزهور بدأت تنمو من | ||
.كوماتشي! هذا ليس وقتا للعب مع البشر}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@143|tl=.كانت سكرانة و تتكاسل | |||
.لو أنت الرئيسة عليك تطبيق القانون}} | |||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Shikieiki Yamaxanadu}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Shikieiki Yamaxanadu}} | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@173|tl=}} | {{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@173|tl=...كوماتشي، اعتقدت أنك شخص مجتهدة أكثر}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@174|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@174|tl=.حسنا، لا بأس في ذلك}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@175|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@175|tl=...فمشكلة الأشباح كانت سببها لأنها كانت كسولة | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@176|tl=}} | لكن ما هي الزهور حقا؟}} | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@177|tl=}} | {{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@176|tl=...حسنا، الزهور | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@178|tl=}} | .الزهور هي تجسيد مشاعر البشر الميتين و الأشباح}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@179|tl=}} | {{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@177|tl=.عندما تفقد الأشباح طريقها، هي تعتمد على الزهور | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@180|tl=}} | وهم غير قادرين على السفر إلى هيغان، و بدون أي}} | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@178|tl=علاقات قط، و بدون إدراك موتهم، | |||
.البشر يسيطروا على الزهور}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@179|tl=.يعععععع}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@180|tl=أنت تقولين أن الزهور كلها ناس موتى؟ | |||
,التقطت البعض قبل قليل. في الحقيقة، بشكل جماعي}} | |||
{{dt/bgm|none}} | {{dt/bgm|none}} | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@181|tl=}} | {{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@181|tl=.بمعنى أصح، قتل الجماعي}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@182|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@182|tl=.لا بأس، لأنهم يستطيعون تحقيق نيرفانا بهذه الطريقة}} | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@183|tl=}} | {{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@183|tl=.لكن الأهم من ذلك، دعونا نتحدث عنكِ للحظة}} | ||
{{dt/bgm|th09_15}} | {{dt/bgm|th09_15}} | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@184|tl=}} | {{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@184|tl=نعم، أنت مرتاحة أكثر | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@185|tl=}} | .من اللازم قليلاً مع الكذب}} | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@186|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@185|tl=.هذا ليس صحيحا | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@187|tl=}} | .لم أكذب حتى مرة واحدة منذ ولادتي}} | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@188|tl=}} | {{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@186|tl=...إذا أصررتِ على هذا الطريق، بهذا المعدل | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@189|tl=}} | .سيتم قطع لسانك}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@190|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@187|tl=هاه؟ | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@191|tl=}} | .هذا قول العجوزين}} | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@192|tl=}} | {{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@188|tl=.عليك أخذ الوقت في تعديل طريقة حياتك}} | ||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@193|tl=}} | {{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@189|tl=،لو كنت مسؤولة عن حكم روحك | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@194|tl=}} | .لعاقبتكِ بقطع لسانك}} | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@195|tl=}} | {{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@190|tl=أوه أهكذا الأمر؟ ربما علي حمل لسان إحتياطي | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@196|tl=}} | في حال موتي إذا؟}} | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@191|tl=.لسانك الثاني سيتم قطعه أيضا}} | |||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@192|tl=.سيكون من الأفضل تصليح فمك الوقح}} | |||
{{dt|side=0|char=Marisa|code=#130@193|tl=حسنا، في هذه الحالة، الحل الوحيد لإبقاء لساني | |||
هو بهزيمتك، أليس كذلك؟}} | |||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@194|tl=،الجحيم موجود ليس لمعاقبة المذنب | |||
.بل لكي يؤكد عدم وجود المذنبين على الأساس}} | |||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@195|tl=.أنا هنا لكي يدرك الجميع ذلك}} | |||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#130@196|tl=،حتى لو علي جرحك قليلا | |||
!علي جعلك تصحيح أخطاء طرقك}} | |||
{{dt/status|status=story_vs_win|Marisa}} | {{dt/status|status=story_vs_win|Marisa}} | ||
{{dt/ending|2|endingsubpage=Marisa's Endings}} | {{dt/ending|2|endingsubpage=Marisa's Endings}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_lose|Marisa}} | {{dt/status|status=story_vs_lose|Marisa}} | ||
{{dt|side=1|char=Shiki|code=#132@50|tl=}} | {{dt|side=1|char=Shiki|code=#132@50|tl=حتى تفهمين لماذا يجب أن أمنعك من | ||
.الكذب، سأستمر في معاقبتك}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
Latest revision as of 09:10, 9 April 2024
مترجم من الترجمة الإنجليزية.
|
pl01.msg.jdiff
|
ماريسا ضد تشيرنو (حلقة ١ أو ٢)
| ♪ التل حيث تعكس الأزهار | |
|---|---|
|
Marisa |
|
|
??? |
|
| Cirno enters | |
| |
|
Cirno |
|
|
Marisa |
|
| ♪ مغامرة الفتاة المسترجلة المفتونة | |
|
Cirno |
|
| |
|
Marisa |
|
| |
|
Cirno |
|
ماريسا ضد ميستيا (حلقة ١ او ٢)
| ♪ التل حيث تعكس الأزهار | ||
|---|---|---|
|
Marisa |
| |
|
??? |
| |
| Mystia Lorelei enters | ||
| ||
|
Mystia |
| |
|
Marisa |
| |
| ♪ أصم للجميع إلا الأغنية ~ الريمكس المزهر | ||
|
Mystia |
|
من الطيور |
| ||
|
Marisa |
| |
| ||
|
Mystia |
|
= ماريسا ضد ليريكا (حلقة ٢ او ٣)
| ♪ التل حيث تعكس الأزهار | |
|---|---|
|
Marisa |
|
|
??? |
|
| Lyrica Prismriver enters | |
| |
|
Lyrica |
|
|
Marisa |
|
|
Marisa |
|
| ♪ فرقة الأشباح ~ فرقة الموسيقى الشبحية | |
|
Lyrica |
|
| |
|
Marisa |
|
| |
|
Lyrica |
|
ماريسا ضد تي (حلقة ٣ أو ٤)
| ♪ التل حيث تعكس الأزهار | ||
|---|---|---|
|
Marisa |
| |
|
??? |
| |
| Tewi Inaba enters | ||
| ||
|
Tewi |
|
لو إستمرتي بالطير هكذا بدون فائدة |
| ♪ علم معبد أوسا الأبيض | ||
|
Marisa |
| |
|
Tewi |
| |
| ||
|
Marisa |
| |
|
Marisa |
| |
| ||
|
Tewi |
|
ماريسا ضد ريسن (حلقة ٤)
| ♪ التل حيث تعكس الأزهار | |
|---|---|
|
Marisa |
|
|
??? |
|
| Reisen Udongein Inaba enters | |
| |
|
Reisen |
|
|
Marisa |
|
| ♪ العيون المجنونة ~ القمر المكتمل الخفي | |
|
Reisen |
|
| |
|
Marisa |
|
| |
|
Reisen |
|
ماريسا ضد يومو (حلقة ٣، ٤ أو ٥)
| ♪ حلم شبحي شرقي ~ المعبد القديم | |
|---|---|
|
Marisa |
|
|
??? |
|
| Youmu Konpaku enters | |
| |
|
Youmu |
|
|
Marisa |
|
|
Youmu |
|
| |
|
Marisa |
|
| |
|
Youmu |
|
ماريسا ضد ريمو (حلقة ٥)
| ♪ التل حيث تعكس الأزهار | |
|---|---|
|
Marisa |
|
|
??? |
|
| Reimu Hakurei enters | |
| |
|
Reimu |
|
|
Marisa |
|
| ♪ ممر الربيع ~ طريق ملون | |
|
Reimu |
|
| |
|
Marisa |
|
| |
|
Reimu |
|
ماريسا ضد ساكويا (حلقة ٥)
| ♪ التل حيث تعكس الأزهار | |
|---|---|
|
Marisa |
|
|
??? |
|
| Sakuya Izayoi enters | |
| |
|
Sakuya |
|
|
Marisa |
|
| ♪ ليلة زهرية | |
|
Sakuya |
|
| |
|
Marisa |
|
| |
|
Sakuya |
|
ماريسا ضد ريمو (حلقة ٦)
| ♪ التل حيث تعكس الأزهار | ||
|---|---|---|
|
Marisa |
| |
|
??? |
| |
| Reimu Hakurei enters | ||
| ||
|
Reimu |
| |
|
Marisa |
| |
|
Reimu |
| |
|
Marisa |
| |
| ♪ ممر الربيع ~ طريق ملون | ||
|
Reimu |
| |
| ||
|
Marisa |
| |
|
Marisa |
| |
| ||
|
Reimu |
|
لذا، أنت فقط إسترخي، و تمتعي بالزهور، و نامي |
ماريسا ضد ساكويا (حلقة ٦)
| ♪ التل حيث تعكس الأزهار | |
|---|---|
|
Marisa |
|
|
??? |
|
| Sakuya Izayoi enters | |
| |
|
Sakuya |
|
|
Marisa |
|
|
Sakuya |
|
|
Sakuya |
|
|
Marisa |
|
| ♪ ليلة زهرية | |
|
Sakuya |
|
| |
|
Marisa |
|
|
Marisa |
|
| |
|
Sakuya |
|
ماريسا ضد أيا (حلقة ٧)
| ♪ تل شيغان | |
|---|---|
|
Marisa |
|
|
Marisa |
|
|
Marisa |
|
| ♪ (لا أغنية) | |
|
??? |
|
|
Marisa |
|
| Aya Shameimaru enters | |
| |
| ♪ فتاة إله الرياح | |
|
Aya |
|
|
Marisa |
|
|
Aya |
|
|
Aya |
|
|
Marisa |
|
|
Aya |
|
|
Aya |
|
|
Aya |
|
|
Aya |
|
|
Marisa |
|
|
Aya |
|
|
Marisa |
|
|
Marisa |
|
|
Aya |
|
|
Marisa |
|
| |
|
Marisa |
|
|
Aya |
|
|
Marisa |
|
|
Aya |
|
|
Marisa |
|
|
Aya |
|
|
Aya |
|
|
Marisa |
|
|
Aya |
|
| |
|
Aya |
|
ماريسا ضد كوماتشي (حلقة ٨)
| ♪ إعادة جولة هيغان ~ مشهد الضفة | ||
|---|---|---|
|
Marisa |
| |
|
Marisa |
| |
|
Marisa |
| |
|
??? |
| |
|
Marisa |
| |
| Komachi Onozuka enters | ||
|
??? |
| |
|
Marisa |
| |
| ||
|
Komachi |
| |
|
Komachi |
| |
|
Komachi |
| |
|
Marisa |
| |
|
Marisa |
| |
|
Marisa |
| |
|
Marisa |
| |
|
Komachi |
| |
|
Komachi |
| |
|
Marisa |
| |
|
Marisa |
| |
|
Komachi |
| |
|
Komachi |
| |
|
Marisa |
| |
|
Marisa |
| |
|
Komachi |
|
دعيني أقوم بعملي في وتيرتي |
|
Marisa |
| |
|
Marisa |
| |
|
Komachi |
| |
|
Komachi |
| |
|
Marisa |
| |
|
Marisa |
| |
|
Komachi |
| |
|
Marisa |
| |
|
Komachi |
| |
|
Komachi |
| |
|
Komachi |
|
لن أدعك تعبريه |
| ||
|
Marisa |
| |
|
Komachi |
| |
|
Marisa |
| |
|
Marisa |
| |
|
??? |
| |
|
Komachi |
| |
|
Marisa |
| |
| ||
|
Komachi |
|
ماريسا ضد شيكي إيكي (آخر حلقة)
| ♪ تل شيغان | ||
|---|---|---|
|
??? |
| |
|
??? |
| |
|
??? |
| |
|
Marisa |
| |
| Eiki Shiki, Yamaxanadu enters | ||
|
Eiki |
| |
|
Marisa |
| |
|
Marisa |
| |
|
Eiki |
| |
|
Eiki |
| |
|
Eiki |
| |
|
Marisa |
| |
|
Marisa |
| |
| ♪ (لا أغنية) | ||
|
Eiki |
| |
|
Marisa |
| |
|
Eiki |
| |
| ♪ الحكم الشرقي في السنة الستين ~ مصير ستين سنة | ||
|
Eiki |
| |
|
Marisa |
| |
|
Eiki |
| |
|
Marisa |
| |
|
Eiki |
| |
|
Eiki |
| |
|
Marisa |
| |
|
Eiki |
| |
|
Eiki |
| |
|
Marisa |
| |
|
Eiki |
| |
|
Eiki |
| |
|
Eiki |
|
علي جعلك تصحيح أخطاء طرقك |
| ||
| Ending #2 | ||
| ||
|
Eiki |
|