Th125/Spoiler Stage/hi: Difference between revisions

Revision as of 07:14, 20 February 2017

Other languages:

	`sp1.msg.jdiff`

दृश्य १

	♪ आपके शहर का रहस्य
Aya	`#0@34`तो...., मुझे बहुत सारी तस्वीरें मिल गई हैं। क्या अब अख़बार लिखना शुरू करूँ?
Aya	`#0@42`अरेअरे, इस तस्वीर को क्या हुआ?
Aya	`#0@50`एक पूरी सफ़ेद तस्वीर जहाँ विषय दानमाकु से छिपा हुआ है....
Aya	`#0@58`यहाँ तो कई तस्वीरें हैं जिनमें कुछ समझ नहीं आ रहा है।
Aya	`#0@66`छोड़ो, मैं अपनी मर्ज़ी के मुताबिक़ लेख की सामग्री बना सकती हूँ।
	Hatate Himekaidou enters
???	`#0@74`तुम्हारा खेल ख़त्म!
Aya	`#0@146`अरे, तुम तो....
???	`#0@154`और चूँकि मैं यहाँ हूँ, तुम्हारे अख़बार का भी खेल ख़त्म!
	<Boss-Titel>
Aya	`#0@162`तुम काकाशी विचार समाचार की हाताते हो न? उस भ्रम से भरे अख़बार की।
Hatate	`#0@170`भ्रम से भरा अख़बार तुम्हारा है न? मेरा अख़बार में विचार चित्रकारी है।
Aya	`#0@178`विचार चित्रकारी से ज़्यादा फ़र्क नहीं पड़ता लेकिन, उस बिद्दी अख़बार के पत्रकार को मुझसे क्या चाहिए?
Hatate	`#0@186`बिद्दी अख़बार, तुम्हारे घमंड का भी खेल ख़त्म होगा! मैं तुम पर युद्ध की घोषणा करती हूँ!
Aya	`#0@194`युद्ध की घोषणा? वैसे भी, अख़बार प्रतियोगिता जल्द आ रही है। पर मैं तुमसे नहीं हारने वाली।
Hatate	`#0@202`मैं आज से ही विचार चित्रकारी नहीं शुरू करूँगी। मैं पहले जाकर सामग्री इकट्ठा करूँगी।
Aya	`#0@210`तुम्हें अभी इसका एहसास हुआ? वो पत्रकार का फ़र्ज़ है।
Hatate	`#0@218`इसलिए मैं संदर्भ के लिए विचार चित्रकारी के ज़रिए चुपके से तुम्हारा इंटरव्यू लूँगी।
Aya	`#0@226`अरे, तुम्हें समझ आ गया न कि मेरी सामग्री कितनी अच्छी है?
Hatate	`#0@234`तुम्हारे अख़बार के विषय अच्छे और ठीक हैं, पर अंदर की सामग्री फ़ालतू है!
Hatate	`#0@242`मैं अख़बार प्रतियोगिता के लिए उससे दिलचस्प लेख लिखूँगी और जीत जाऊँगी!
Aya	`#0@250`ओए, तुम मेरे विषय चुराने वाली हो?! मैं वैसा करने नहीं दूँगी! दूसरे योकाइयों को ढूँढ़ो!
	♪ योकाई पर्वत ~ रहस्यमय पर्वत
Hatate	`#0@258`अख़बारों का इलाक़ा शुरू से ही सबके लिए खुली होनी चाहिए।
Hatate	`#0@266`ऐसे अख़बार की किसी को ज़रूरत नहीं जहाँ बेहतरीन विषयों के साथ बदतरीन सामग्री भरी हो!
Hatate	`#0@274`
Aya	`#0@282`

	♪ योकाई पर्वत ~ रहस्यमय पर्वत
Aya	`#1@38`
Hatate	`#1@46`
Aya	`#1@54`
Aya	`#1@62`
Hatate	`#1@70`
Hatate	`#1@78`
Aya	`#1@86`
Aya	`#1@94`
Hatate	`#1@102`
Aya	`#1@110`
Hatate	`#1@118`
Hatate	`#1@126`
Aya	`#1@134`
Aya	`#1@142`
Aya	`#1@150`
Aya	`#1@158`
Aya	`#1@166`
Hatate	`#1@174`
Aya	`#1@182`
Hatate	`#1@190`
Hatate	`#1@198`

@@ Line 67: / Line 67: @@
 {{dt|side=1|char=Hatate|code=#0@258|tl=अख़बारों का इलाक़ा शुरू से ही सबके लिए खुली होनी चाहिए।
 }}
-{{dt|side=1|char=Hatate|code=#0@266|tl=
+{{dt|side=1|char=Hatate|code=#0@266|tl=ऐसे अख़बार की किसी को ज़रूरत नहीं जहाँ बेहतरीन विषयों
+के साथ बदतरीन सामग्री भरी हो!
 }}
 {{dt|side=1|char=Hatate|code=#0@274|tl=

Th125/Spoiler Stage/hi: Difference between revisions

Revision as of 07:14, 20 February 2017

दृश्य १

Navigation menu