Th125/Spoiler Stage/ms

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th125/Spoiler Stage and the translation is 29% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎British English 22% • ‎Google Translate English 99% • ‎Troll translations 96% • ‎Yorkshire English 100% • ‎Spanish 100% • ‎French 100% • ‎Hindi 100% • ‎Hungarian 100% • ‎Indonesian 100% • ‎Italian 100% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Luxembourgish 98% • ‎Malay 29% • ‎Simplified Malay 18% • ‎Dutch 100% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Thai 100% • ‎Turkish 14% • ‎Vietnamese 100% • ‎Simplified Chinese 92%

Terjemahan oleh Hata-tan / Mizaki Hatate 

Gnome-colors-gtk-edit.svg sp1.msg.jdiff


Babak 1

tdb:th125 02/ms

Aya

#0@34Now then, I've got a whole bunch of pictures

Should I be writing the newspaper now? Sekarang, aku dah cukup gambar.

Mungkin aku patut mula menulis akhbar sekarang?

Aya

#0@42Hm hm, what's with this picture? Hm hm, kenapa dengan gamar ni?

Aya

#0@50A pure white picture where the subject

is hidden by the danmaku... Gambar puting di mana subjek

tersembuny dalam danmaku...

Aya

#0@58That's a lot of pictures where you can't make anything out of. Banyak gambar yang aku tak boleh digunakan.

Aya

#0@66Meh, I can always make up the content

as much as I want. Ah, aku selalu boleh hasilkan isi

sebanyak yang aku mahu.

Hatate Himekaidou enters

???

#0@74That's as far as you go! Itu sejauh yang mampu kamu pergi!

Aya

#0@146Hey, you're... Hei, kamu ni...

???

#0@154Since I came out here,

this is also as far as your newspaper will go! Oleh kerana saya datang di sini,

sejauh inilah akhbar kau mampu pergi!

<Boss-Titel>

Aya

#0@162Aren't you Hatate of the Kakashi Thoughtographic Report?

That delusional newspaper. Bukankah kau Hatate dari Kakashi Thoughtographic Report?

Akhbar delusional tu.

Hatate

#0@170

Aya

#0@178

Hatate

#0@186

Aya

#0@194

Hatate

#0@202

Aya

#0@210

Hatate

#0@218

Aya

#0@226

Hatate

#0@234

Hatate

#0@242

Aya

#0@250

tdb:th125 06/ms

Hatate

#0@258

Hatate

#0@266

Hatate

#0@274

Aya

#0@282

Babak 5

tdb:th125 06/ms

Aya

#1@38

Hatate

#1@46

Aya

#1@54

Aya

#1@62

Hatate

#1@70

Hatate

#1@78

Aya

#1@86

Aya

#1@94

Hatate

#1@102

Aya

#1@110

Hatate

#1@118

Hatate

#1@126

Aya

#1@134You're still green. Kau masih mentah.

Aya

#1@142How many words do you think humans read? Cuba fikir berapa banyak perkataan yang manusia akan baca?

Aya

#1@150

Aya

#1@158

Aya

#1@166

Hatate

#1@174

Aya

#1@182

Hatate

#1@190

Hatate

#1@198