Ten Desires/Story/Marisa's Scenario

Πίστα 1

st01b.msg.jdiff

Marisa	#0@34Ο Κάτω Κόσμος τη νύχτα είναι πιο μυστηριώδης από ποτέ.
???	#0@42Ω, έχουμε επισκέπτες;
	Yuyuko Saigyouji enters
	<Boss title>
Yuyuko	#0@110Στάσου μια στιγμή. Πάω να ετοιμάσω τσάι.
Marisa	#0@118Περίμενε! Δεν χρειάζεται να χάνεις το χρόνο σου μαζί μου!
Marisa	#0@126Απλά θέλω να μάθω αν ξέρεις τίποτα για αυτά τα ιερά πνεύματα.
Yuyuko	#0@134Πνεύματα; Εννοείς εμένα;
	♪ Φαντασματική Ηγέτης
Yuyuko	#0@142Αν θέλεις να σε πληροφορήσω, πρέπει να με νικήσεις πρώτα!
	Yuyuko Saigyouji defeated
Marisa	#1@30Εντάξει, τώρα πες μου όπως μου υποσχέθηκες. Γιατί τρέχουν όλα αυτά τα ιερά πνεύματα εδώ και 'κει;
Yuyuko	#1@38Αυτά είναι ιερά πνευματικά παιδιά. Γεννήματα ανθρώπινης επιθυμίας.
Yuyuko	#1@46Όσo απόκοσμα και να 'ναι, δεν έχουν καμία σχέση με τα πνεύματα εδώ.
Marisa	#1@54Επιθυμίες; Σκέφτηκα κάτι παρόμοιο. Συγγνώμη που ξόδεψα το χρόνο σου.
Yuyuko	#1@62Λοιπόν, που θα πας τώρα;
Yuyuko	#1@70Ίσως στο νεκροταφείο πίσω από το ναό;
Marisa	#1@78Ο-χό;

Πίστα 2

st02b.msg.jdiff

Marisa	#0@34Φίλε, αυτός ο ναός είναι απόλυτα στοχευμένος σε Youkai.
Marisa	#0@42Ένα Youkai ήταν και από πριν ακόμη υπεύθυνο για το σκούπισμα.
???	#0@50Καλημέρα.
	Kyouko Kasodani enters
???	#0@118Καλημέρα!
Marisa	#0@126Ω, 'μέρα.
???	#0@134Είσαι πολύ ήσυχη.
Marisa	#0@142Εσύ είσαι πολύ φωνακλού. Είναι ακόμη πολύ νωρίς.
	<Boss title>
Kyouko	#0@150Χεχεχεχ. Θέλεις να μου αρνηθείς το σκοπό της ύπαρξής μου;
	♪ Το Κορίτσι Youkai στην Πύλη
Kyouko	#0@158Άντιθετα με αυτό που φαίνομαι, είμαι ένα Yamabiko.
Kyouko	#0@166Αν αγνοήσω το γεγονός ότι η ειδική μου τσιρίδα απορρίφθηκε, θα χάσω την αξία μου ως Youkai!
	Kyouko Kasodani defeated
Marisa	#1@30Μου τσιρίζει ένα Youkai... Σήμερα δεν είναι η τυχερή μου μέρα.
Kyouko	#1@38"Σήμερα δεν είναι η τυχερή μου μέρα".
Marisa	#1@46Ένα πνεύμα της ηχούς, σωστά; Άρα το μόνο που κάνεις είναι να παπαγαλίζεις πράγματα;
Kyouko	#1@54Μόνο αυτό κανό, οπότε μη με υπονομεύεις με αυτό.
Kyouko	#1@62Τελοσπάντων, που πας;
Marisa	#1@70Ανέφερε το νεκροταφείο πίσω απ' το ναό.
Marisa	#1@78Είναι λιγάκι άβολο να κάνεις βλακείες κοντά σε τάφους.

Πίστα 3

st03b.msg.jdiff

	Kogasa Tatara enters
Marisa	#2@34Χμ, είσαι εκείνη η-
	<Boss title>
Kogasa	#2@42Αχ, ήρθες μια καλή στιγμή.
Kogasa	#2@50Υπάρχει ένα κορίστι που δεν έχω δει ποτέ που φυλάει σκοπιά λίγο πιο 'κει.
Kogasa	#2@58Αλλά όσο και να την πυροβολώ, πάντα χάνω με time out...
Kogasa	#2@66Οπότε μπορείς να κάνεις κάτι για να με βοηθήσεις; Παρακαλώ;
Marisa	#2@74Οχό, ακόμη και ένα Youkai τα 'χει χαμένα;
Marisa	#2@82Θα σας εξολοθρεύσω και τις δύο!
	Kogasa Tatara defeated

Boss battle

Marisa	#0@34Που είναι αυτό το κορίτσι που ανέφερε η Kogasa;
Marisa	#0@42Χμ, νιώθω ένα ζεστό αεράκι...
???	#0@50Μηηηην έρθεις πιο κοντά!
	Yoshika Miyako enters
???	#0@118Αυτό το μέρος δεν είναι για ανθρώπους σαν εσένα!
Marisa	#0@126Αλήθεια; Τότε για ποιον είναι αυτό το μέρος;
???	#0@134Εμμμμ... για ποιον είναι;
Marisa	#0@142Τι φυλάς;
???	#0@150Εμ... αυτό που φυλώ είναι...
Marisa	#0@158Αυτό δεν είναι συζήτηση. Είναι ο εγκέφαλός σου σαπισμένος;
	<Boss title>
Yoshika	#0@166Όσο σαπισμένη και να είμαι, είμαι ένα jiang shi! Σωστά! Τώρα θυμήθηκα!
Yoshika	#0@174Αναστηθήκαμε για να προστατεύουμε αυτό το μαυσωλείο.
Marisa	#0@182Jiang shi, ε; Α, οπότε είσαι όντως σαπισμένη.
	♪ Αυστηρός Παράδεισος
Yoshika	#0@190Δεν μπορώ να σε αφήσω να περάσεις. Αν και δε θυμάμαι γιατί...
Yoshika	#0@198Μα αν θέλεις να γίνεις μια από μας, τότε καλώς!
	Yoshika Miyako defeated
Yoshika	#1@30Στα κομμάτιαααααα! Με εξολόθρευσεεεεεες!
Marisa	#1@38Α, Θεέ μου...
Marisa	#1@46Πόλεμος με ένα ζόμπι στο νεκροταφείο; Τι είδους σαχλή ταινία είναι αυτή;
Yoshika	#1@54Αυτή δεν είναι ταινία; Είμαι ζόμπι;
Marisa	#1@62Λοιπόν, τι ξέρεις γι' αυτά τα ιερά πνεύματα;
Yoshika	#1@70Ιερά πνεύματα; Τι ειν' αυτά; Είναι θρεπτικά;
Marisa	#1@78Ήμουν ανόητη που πίστεψα ότι θα μπορούσα να συζητήσω με ένα πτώμα.
Marisa	#1@86Λοιπόν, αναπαύσου εν ειρήνη τώρα. Αμήν.
Yoshika	#1@94Όταν φτάσει η ώρα τις 10μμ, ξύπνα με.
Marisa	#1@102Δε θα σε ξυπνήσω!

Πίστα 4

st04b.msg.jdiff

Marisa	#0@34Οου, να μία πόρτα γεμάτη νόημα...
Marisa	#0@42Δεν έχω επιλογή παρά να μπω μέσα!
	Seiga Kaku enters
???	#0@134Καλωσόρισες. Λοιπόν, σε οδήγησαν και 'σένα εδώ;
Marisa	#0@142Ναι. Με οδήγησαν περίεργα φαντάσματα και ένα πτώμα.
	<Boss title>
Seiga	#0@150Φαίνεται πως τσάκισες την χαριτωμένη υπηρέτριά μου λίγο πιο πριν...
Marisa	#0@158Λοιπόν, τότε είσαι εσύ το αφεντικό της;
Marisa	#0@166Το πέταγμα πτωμάτων δεν είναι δείγμα θαυμαστής συμπεριφοράς, ξέρεις...
Seiga	#0@174Πέταγμα; Μα όχι, δεν την πέταξα και καθόλου.
	Yoshika Miyako enters
Yoshika	#0@182Με φωνάξατε;
Seiga	#0@190Όταν γίνεις πτώμα, δεν μπορείς να πεθάνεις πέρα από αυτό.
Yoshika	#0@198Οουχ, ποια είσαι εσύ; Τι ώρα είναι;
Marisa	#0@206...Ακόμη πρωί.
Seiga	#0@214Ένα πουλάκι της αυγής! Καλό κορίτσι! Καλό κορίτσι!
	♪ Gu Yuan Xian ~ Αρχαίος Αποστασιοποιημένος Ερημίτης
Seiga	#0@222Τώρα, μπορείς να αντέξεις άλλον ένα γύρο; Με αυτό το κορίτσι που έχει απορροφήσει όλα τα ιερά πνεύματα στον τάφο της.
Marisa	#0@230Φαίνεται πως δεν έχω επιλογή.
Marisa	#0@238Αν θέλεις να κερδίσεις τον στρατηγό, σκότωσε το άλογό του. Ετοιμάσου!
	Seiga Kaku and Yoshika Miyako defeated
Seiga	#1@30Τι εξαίσιο. Δεν είσαι ένας συνηθισμένος άνθρωπος, σωστά;
Marisa	#1@38Είμαι μία συνηθισμένη μάγισσα.
Seiga	#1@46Έλα τώρα, μην είσαι μετριόφρων. Το να μπορεί ένας ζωντανός άνθρωπος να με πολεμήσει είναι καταπληκτικό.
Marisa	#1@54Εντάξει τότε, είμαι μία καταπληκτικά φυσιολογική μάγισσα.
Seiga	#1@62Λοιπόν, σε τι αποσκοπείς εδώ;
Marisa	#1@70Εεεεμ, σε τι αποσκοπώ;
Marisa	#1@78Α, ναι! Πλιάτσικο τάφων- ε, αρχαιολογική εξερεύνηση. Είναι ένας πολύ ακαδημαϊκός στόχος.
Marisa	#1@86Ενδιάφερομαι επίσης και για τα ιερά πνεύματα εδώ. Ακαδημαϊκά.
Seiga	#1@94Ιερά πνεύματα, χμμ...
Seiga	#1@102Είναι στην πραγματικότητα αχρεία πνεύματα που ελπίζουν οι δυνάμεις της να τα κάνουν πραγματικά ιερά πνεύματα.
Marisa	#1@110Εε;

Πίστα 5

st05b.msg.jdiff

Marisa	#0@34Τι στο... Πού είναι η πόρτα;
???	#0@42Αχ... η μοιραία μέρα επιτέλους έφτασε.
	Mononobe no Futo enters
???	#0@110Συ που επαίνευσες την ανάστασή μου, τώρα μίλα, και συστήσου.
Marisa	#0@118Συγχαρητήρια.
	<Boss title>
Futo	#0@126Επιτρέπω σε εσένα να με αποκαλείς Mononobe no Futo.
Futo	#0@134Η ανάστασίς μου υποδυκνύει ότι εκείνη που αρνείται της Διαδόχου την ανάσταση παρούσα εστί.
Futo	#0@142Έτσι δεν είναι;
Marisa	#0@150Έτσι δεν είναι; Δεν έχω ιδέα.
Futo	#0@158Μάλιστα, έτσι είναι.
Futo	#0@166Αναπαύτηκα εδώ δια να προστάτεψω αυτό τον τάφο, αν χρειαζόμουν.
Marisa	#0@174Χμμμ...
Marisa	#0@182Δε σε πιάνω, αλλά μάλλον υπάρχει θησαυρός σε αυτόν τον τάφο.
	♪ Θρύλος των Ένδοξων Θεών
Futo	#0@190Επιτέλους. Μου αποκάλυψες την αληθή σου φύση.
Futo	#0@198Η προστασία του οίκου μου από κλέφτες σαν εσένα ποταπούς είναι της ανάστασής μου ο σκοπός.
Futo	#0@206Εχάραξε στο ίδιο σου το κορμί το κράμα των μυστικών τεχνών των Mononobe και του τρόπου των Ταοϊστών!
	Mononobe no Futo defeated
Futo	#1@30Ερρέτω! Προετοίμασες το σώμα σου για τη μάχη τούτη!
Marisa	#1@38Ναι, για την υγεία μου.
Futo	#1@46...Όιμε, η δύναμίς μου δεν έχει τη κανονική της ισχύ, τόσο σύντομα μετά από την ανάστασή μου.
Futo	#1@54Σε τέτοια κατάσταση, δεν υπήρχε καταφύγιο δια να αποφευχθεί η ήττα μου.
Marisa	#1@62Τι γελοία δικαιολογία... Όχι πως με πειράζει, βέβαια.
Marisa	#1@70Λοιπόν, κλείνοντας, λέω να πάω να ερευνήσω μέσα.
Futo	#1@78Όχι, στάσου μια στιγμή.
Futo	#1@86Χμμ, τούτες η σκιές που περιτριγυρίζουν εσέ...
Futo	#1@94Αχρεία πνεύματα;! Θα μπορούσε...;
Futo	#1@102Η Διάδοχος του Θρόνου ανέστη!
Futo	#1@110Δεν μπορώ να παραμείνω εδώ! Συγχώρα με, αν επιθυμείς.
Marisa	#1@118Έι, θα μ' αφήσεις εδώ έτσι;
Marisa	#1@126Τελοσπάντων. Υποθέτω πως μπορώ να μπω.

Πίστα 6

st06b.msg.jdiff

Marisa	#0@34Αυτό το μέρος είναι μεγαλύτερο απ' ό,τι πίστευα.
Marisa	#0@42Λοπόν, υπάρχει τίποτα αξίας εδώ πέρα;
???	#0@50Υπάρχει.
	Toyosatomimi no Miko enters
???	#0@118Αυτό το μέρος είναι γεμάτο με ανεκτίμητης αξίας αναντικατάστατα αντικείμενα.
Marisa	#0@126Ουπς, κάποιος ήρθες.
	<Boss title>
Miko	#0@134Κοίτα τριγύρω σου.
Miko	#0@142Αυτά τα ολιγόχρονα φώτα, σα φώτα στον ουρανό. Το καθένα είναι μια ανθρώπινα επιθυμία.
Miko	#0@150Παρατήρησε τις επιθυμίες ενός ανθρώπου, και μπορείς να τον καταλάβεις ολόκληρο. Το παρελθόν, το παρόν, και το μέλλον, επίσης.
Miko	#0@158Θα μπορούσες να πεις ότι αυτό το μέρος είναι το Αιθέριο Αρχείο του Gensokyo.
Marisa	#0@166Καταλαβαίνεις τα πάντα από τις επιθυμίες; Τώρα και 'γω καταλαβαίνω.
Marisa	#0@174Εσύ συγκέντρωσες τα ιερά πνεύματα εδώ, σωστά;
Miko	#0@182Σωστά. Αν και, τεχνικά μιλώντας, όχι ακριβώς.
Marisa	#0@190Εε;
Miko	#0@198Αυτές επιθυμιές συγκεντρώθηκαν εδώ ινστικτωδώς, αφού ένιωσαν την ανάστασή μου να λαμβάνει χώρα.
Marisa	#0@206Πόσο βολικό...
	♪ Ο Θρύλος του Shoutoku ~ Αληθινή Διαχειρίστρια
Miko	#0@214Σε κάποιον σαν εμένα, που έχει δει κάθε μία από τις Δέκα Επιθυμίες σου, το παρελθόν και το μέλλον σου είναι ορατά.
Miko	#0@222Θα με νικήσεις, και μετά θα ψάξεις αυτό το μαυσωλείο.
Marisa	#0@230Ω, οπότε δεν σε πειράζει αν σε κερδίσω;
Miko	#0@238Ποτέ δε θα μπορούσες να κυβερνήσεις αυτές τις επιθυμίες έτσι και αλλιώς.
Miko	#0@246Η δύναμή μου, να ακούω και να καταλαβαίνω Δέκα Επιθυμίες μαζί, είναι απαραίτητη γι' αυτό.
Miko	#0@254Τώρα, προσπάθησε να με κερδίσεις! Και απελευθέρωσε την επιθυμία σου!
	Toyosatomimi no Miko defeated
	If player continued
	Ending #10
	If player didn't continue
	Ending #03
	If player has not continued, has 3 bombs or above, played in Normal difficulty or above, and cleared Ending No. ⧼03⧽
	Ending #04