Th14/Scenario di Sakuya B

Stage 1

st01f.msg.jdiff

Sakuya	#0@34Allora 'ripulire il lago' è così...
	Wakasagihime enters
???	#0@102Tu!
	<Boss title>
Wakasagihime	#0@144Tu sei quella della villa sulla riva...
Sakuya	#0@152Un tritone!?
Sakuya	#0@160Chi avrebbe mai detto che altri oltre le fate vivessero in questo lago di morte...
Wakasagihime	#0@168Andiamo, perché dici così?
Wakasagihime	#0@176Noi youkai siamo stati dimenticati troppo a lungo!
	♪ La Sirena della Regione Inesplorata
	Wakasagihime defeated
Sakuya	#1@34È apparsa proprio una gran varietà di creature nei paraggi...
Sakuya	#1@42Ispezionerò accuratamente la zona.

Stage 2

st02f.msg.jdiff

Sakuya	#0@34Questi youkai si stanno scatenando così vicini al villaggio degli umani...
Sakuya	#0@42La pace di Gensokyo è come una Torre di Babele costruita sulla sabbia.
	Sekibanki enters
???	#0@140Ti sei mostrata in fretta!
	<Boss title>
Sekibanki	#0@148Sei venuta a farmi fuori?
Sakuya	#0@156Sì, be'...
Sakuya	#0@164Ho ricevuto l'ordine di "ammansire gli youkai scatenati".
Sekibanki	#0@172È inutile. Sei arrivata tardi.
	♪ La Dullahan Sotto i Salici
Sekibanki	#0@180Il contrattacco di noi youkai ha già avuto inizio!
	Sekibanki defeated
Sekibanki	#1@30C-che diavolo? Diamine, sei forte...
Sakuya	#1@38Ho mai detto di essere debole?
Sekibanki	#1@46È frustrante, ma mi farò da parte.
Sakuya	#1@54Ecco, brava... Se collabori, nessuno si farà male.
Sakuya	#1@62Detto da qualcuno che non sia la sacerdotessa è un po'...

Stage 3

st03f.msg.jdiff

	Kagerou Imaizumi enters
???	#0@64Sei venuta a farmi fuori, vero?
Sakuya	#0@72...Può darsi.
Sakuya	#0@80Pare che tutti stiano morendo dalla voglia di farsi annientare.
	<Boss title>
Kagerou	#0@88Ma riuscirai davvero a sconfiggere me?
Sakuya	#0@96Be', così mi è stato ordinato di fare.
Kagerou	#0@104Finalmente anche gli youkai come noi potranno splendere sotto le luci della ribalta.
Sakuya	#0@112Le luci della ribalta?
	♪ Licantropo Solitario
Kagerou	#0@120Per quanti anni ci è stato imposto di tacere?
Kagerou	#0@128Non possiamo più sopportarlo. D'ora in poi questa sarà la nostra era!
	Kagerou Imaizumi defeated
Sakuya	#1@30Ah, ma allora sei un uomo lupo!
Kagerou	#1@38Una DONNA lupo!
Sakuya	#1@46Ah, perdonami.
Sakuya	#1@54Spesso devo impersonare un lupo mannaro alla villa, quindi...
Kagerou	#1@62Ah, potrebbe essere che tu sia la famosa...
Kagerou	#1@70Tu... Tu sei la domestica di quei vampiri, vero?
Sakuya	#1@78Sono piuttosto brava ad impersonare mostri!
Sakuya	#1@86"Quando essere luna piena, io diventare lupo, raaawr!"
Sakuya	#1@94............
Kagerou	#1@102............
Kagerou	#1@110Dato che ho perso non mi resta che arrendermi.
Sakuya	#1@118Prima, però...
Sakuya	#1@126Sai, per caso, se ci sono altri youkai che stanno causando problemi altrove?
Kagerou	#1@134Altrove? Io agisco da sola e in maniera indipendente.
Sakuya	#1@142Eh?
Sakuya	#1@150Non stavi cospirando con la sirena e la dullahan?
Kagerou	#1@158Cospirazione? Non farei mai una cosa del genere.
Sakuya	#1@166No? Quindi, avete deciso di ribellarvi nello stesso momento, per coincidenza?
Sakuya	#1@174Penserei che sia impossibile, ma...

Stage 4

st04f.msg.jdiff

Sakuya	#0@34Inaspettatamente, molti spiriti inquietanti stanno fuoriuscendo dalle nuvole.
Sakuya	#0@42Ma non sembra affatto un fenomeno naturale.
	Yatsuhashi Tsukumo enters
???	#0@110Aspetta un attimo.
	<Boss title>
Yatsuhashi	#0@148Cosa ne dici di uno scontro?
Sakuya	#0@156Una tsukumogami? Anche quassù?
Sakuya	#0@164Qualcosa mi puzza. Preparati a combattere.
	Benben Tsukumo enters
Benben	#0@236Un attimo. Lei è la mia preda, sai?
Benben	#0@244Togliermela da sotto il naso non è da te.
Yatsuhashi	#0@252Adesso è mia. L'hai lasciata scappare prima.
Yatsuhashi	#0@260Inoltre ho osservato il vostro scontro...
Yatsuhashi	#0@268La tua candida musica non funzionerà contro di lei, sorella!
Sakuya	#0@276Potreste smetterla di parlare tra di voi e darmi retta?
Sakuya	#0@284Non m'interessa. Se devo combattervi entrambe, lo farò.
Yatsuhashi	#0@292Uhm. Sorellona, fatti da parte.
Yatsuhashi	#0@300Combattere da sola contro un'umana è sempre stato il mio sogno, sai?
Benben	#0@308Oh, va bene. Vuol dire che troverò qualcun altro da sfidare.
Benben	#0@316Pensaci tu a lei.
	Benben Tsukumo exits
Sakuya	#0@324Sembra troppo facile.
	♪ Joururi Illusorio
Yatsuhashi	#0@332Dopotutto, il nostro obiettivo non è sconfiggerti.
Yatsuhashi	#0@340In questo mondo, dove l'ordine sociale è sconvolto. Gli youkai docili stanno guadagnando potere.
Yatsuhashi	#0@348Gli strumenti possono dominare il mondo! Sconfiggendoti, ne darò prova!
	Yatsuhashi Tsukumo defeated
Yatsuhashi	#1@30Wow!
Yatsuhashi	#1@38Sei davvero forte...
Sakuya	#1@46Quindi, il vostro obiettivo è dominare il mondo?
Yatsuhashi	#1@54Esatto. Ed i preparativi sono già stati completati.
Sakuya	#1@62Davvero...?
Yatsuhashi	#1@70Non so perchè...
Yatsuhashi	#1@78...ma anche gli youkai docili stanno acquisendo potere.
Yatsuhashi	#1@86Il mondo sta per essere invertito.
Yatsuhashi	#1@94Non credi che gli strumenti docili siano i più forti?
Sakuya	#1@102Strumenti...? Ma cosa diavolo sta succedendo?
Sakuya	#1@110Potresti dirmi di più?
Yatsuhashi	#1@118Vedi quel castello capovolto nel cielo? È da la che il nostro potere proviene.

Stage 5

st05f.msg.jdiff

	Seija Kijin enters
???	#0@64Cosa? Chi sei?
???	#0@72Questo non è il posto per gli umani come te.
???	#0@80Vattene subito!
Sakuya	#0@88Ho sentito che venendo qui, gli strumenti possano ricevere potere.
Sakuya	#0@96Vorrei sentire i dettagli...
	<Boss title>
Seija	#0@104Chi sta spargendo queste sciocche voci?
Seija	#0@112Beh, non è esatto, ma neanche sbagliato. Ma...
Seija	#0@120È a causa del "prezzo".
Sakuya	#0@128Ho sentito che gli youkai che finora erano docili,
Sakuya	#0@136e anche gli strumenti, stessero tutti ricevendo potere.
Seija	#0@144Capisco... Anche in superficie stanno avvenendo cambiamenti.
Seija	#0@152Devo investigare di più su questo "pagamento".
Sakuya	#0@160Argh, è così frustrante! Dimmi soltanto cosa state pianificando!
Seija	#0@168Beh, non ci dovrebbero essere problemi nello spiegarlo a un umano.
Seija	#0@176Siamo una resistenza che rovescerà la società. Rimodelleremo i confini politici di Gensokyo!
Seija	#0@184Però in ogni caso, gli umani verrebbero comunque dominati.
Sakuya	#0@192Una resistenza?!
Sakuya	#0@200Allora quello che ha detto prima il koto sul rovesciare il mondo sul suo capo era vero.
Seija	#0@208Che hai detto? Se hai capito, dovresti andartene ora.
Seija	#0@216Il nuovo mondo sarà più comodo per gli umani, dopotutto.
Sakuya	#0@224Sfortunatamente, sono un'umana dal lato di quelli che dominano.
Sakuya	#0@232Per me, una resistenza significa una rivolta.
Seija	#0@240Capisco... È sorprendente.
Seija	#0@248Nessuno di voi capisce quanto noi, i deboli,
Seija	#0@256siamo stati oppressi. Quindi...
	♪ Reverse Ideology
Seija	#0@264In questo castello invertito dove tutto si capovolge, ti farò assaggiare l'umiliazione che abbiamo sofferto noi deboli!
	Seija Kijin defeated
Seija	#1@30Guh! Che diavolo...
Seija	#1@38Era troppo presto?
Sakuya	#1@46Non posso giustificare nessuno che cerca di lanciare Gensokyo nel caos.
Sakuya	#1@54Non che mi aspetti che tu riesca a far qualcosa con quelle abilità.
Seija	#1@62Aspetta! Siamo solo all'inizio!
Seija	#1@70Finché abbiamo quel tesoro, noi possiamo diventare forti quanto vogliamo!
Seija	#1@78...Se possiamo ignorare qualche conseguenza.
Sakuya	#1@116Ah...
Sakuya	#1@124Una mossa intelligente, optare per scappare via.
Sakuya	#1@132Ha detto "noi", ed è ovvio che questa non è opera di una sola persona.

Stage 6

st06f.msg.jdiff

Sakuya	#0@34La notte è finita a un certo punto. E anche la tempesta è svanita.
Sakuya	#0@42Si potrebbe guardare giù e vedere tutta Gensokyo...
	Shinmyoumaru Sukuna enters
???	#0@110Chi è?
???	#0@148Un'umana? Ti serve qualcosa?
Sakuya	#0@156Ho sentito che qui c'è qualcuno che mette le cose sottosopra.
???	#0@164Caspita... Allora sei un'alleata? Un'alleata umana?
???	#0@172Sono così felice!
	<Boss title>
Shinmyoumaru	#0@180A causa delle caratteristiche fisiche dei kobito, non importa che facciamo, siamo impotenti.
Shinmyoumaru	#0@188Quasi nessuno si alleava con noi. Eravamo solo usati, e poi gettati via.
Shinmyoumaru	#0@196Anche se è un'umana, mi fa molto piacere!
Sakuya	#0@204No, uhm, beh...
Sakuya	#0@212Sto cercando di fermare quel piano, e...
Shinmyoumaru	#0@220In ogni caso, devo dare anche a te un po' di potere.
Shinmyoumaru	#0@228Dovrei darlo a te? O al tuo coltello?
Sakuya	#0@236Eh? Con "potere"...
Sakuya	#0@244Intendi il potere per trasformare uno strumento in una tsukumogami?
Shinmyoumaru	#0@252Esatto! Sei venuta per quello, giusto?
Sakuya	#0@260Hmm.
Shinmyoumaru	#0@268In ogni caso, probabilmente smetterai di essere umana, però.
Sakuya	#0@276Penso di doverlo dire chiaramente.
Sakuya	#0@284Sono un'umana dal lato di chi domina, quindi per me, una resistenza significa una ribellione.
Sakuya	#0@292Non posso aiutarti nella tua impresa.
Sakuya	#0@300Infatti, sono qui per soggiogarti!
	♪ Kobito dell'Ago Scintillante 〜 Little Princess
Shinmyoumaru	#0@308Ahahaha! Capisco, sei dal lato di chi domina... Che sfortuna.
Shinmyoumaru	#0@316Tuttavia, io ho in mano il potere dei sogni.
Shinmyoumaru	#0@324Osserva il nostro tesoro, il Martello di Uchide!
Sakuya	#0@332Il Martello di Uchide... ...Aspetta, cosa?!
Shinmyoumaru	#0@340Posso vederlo! Un futuro dove i dominanti e i dominati sono invertiti!
Shinmyoumaru	#0@348Ora, tesoro! Dona il potere dei sogni ai socialmente deboli!
	Shinmyoumaru Sukuna defeated