Th143/Dialogy v češtine

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th143/Dialog and the translation is 33% complete.

Other languages:Bulgarian 98% • ‎Czech 33% • ‎German 100% • ‎English 100% • ‎4Kids English 89% • ‎British English 28% • ‎Google Translate English 100% • ‎Troll translations 98% • ‎Yorkshire English 98% • ‎Spanish 100% • ‎Latin American Spanish 100% • ‎Finnish 28% • ‎French 97% • ‎Indonesian 100% • ‎Google Translate Indonesian 100% • ‎Italian 100% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Simplified Malay 12% • ‎Norwegian Bokmål 23% • ‎Dutch 100% • ‎Polish 98% • ‎Portuguese 100% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100% • ‎Ukrainian 100% • ‎Vietnamese 100% • ‎Tiếng Việt (Troll translation) 5% • ‎Simplified Chinese 91%


Gnome-colors-gtk-edit.svg msg01.msg.jdiff


První den, Scéna 1

Seija

#0@34Grr, jak se opovažuješ! Ty jseš pouze slaboch!

Seija

#0@42Ach jo. Budu muset se vyhnout tomuhle hroznému danmaku a potom se někde schovat.

Yatsuhashi

#0@50Cha cha! Slyšela jsem, že za chycení amanojaku (rebelky) je odměna!

Seija

#0@58...nemysli si že to bude lehké. Vy (tools) nemáte šanci mě chytit.

Yatsuhashi

#0@66Hahaha, ale nemůžes snad dělat cokoli když zacházíš s rebelem!

Yatsuhashi

#0@74Tak to zkusme! Jen to zkus a vzhni se téhle nepřekonatelné spellkartě!

Seija

#1@34

Seija

#1@42No, pokud nebudeš hrát férově, tak mám taky několik karet v rukávu!



Gnome-colors-gtk-edit.svg msg03.msg.jdiff


Kagerou

#0@34Ha, našla jsem ji! Je to ten chtěný Amanojaku!

Seija

#0@42

Kagerou

#0@50Vyhláška byla vystavena s oznámením tě zastavit s nejnemožnějším danmaku co dokážeme!

Seija

#0@58Co, opravdu? Kdo by vystavil takovouhle vyhlášku....?

Seija

#0@66No tak tedy, dobrá. Nechci to dělat, ale použiju tyhle nástroje které jsem si schovávala...



Gnome-colors-gtk-edit.svg msg05.msg.jdiff


Raiko

#0@34Ty snad nevíš kdy máš ustoupit. Nenapadlo tě se vzdát?

Seija

#0@42Á? Snad to není tsukogami...

Seija

#0@50Poslouchej, jediný důvod proč jste teď na svobodě...

Seija

#0@58...je protože jsem vypustila magii z Palice, nepamatuješ?

Seija

#0@66Tím byste mi měli být dlužni. Není se mi stavit do cesty kapku absurdní?

Raiko

#0@74To máš naopak.

Raiko

#0@82Vědění o kouzlech Palice je právě proč tě jdu zajmout.

Raiko

#0@90

Seija

#0@98

Raiko

#0@106

Raiko

#0@114

Raiko

#0@122

Seija

#0@130

Seija

#0@138



Gnome-colors-gtk-edit.svg msg06.msg.jdiff


Seija

#0@34

Mamizou

#0@42

Mamizou

#0@50

Seija

#0@58

Mamizou

#0@66

Mamizou

#0@74

Mamizou

#0@82

Mamizou

#0@90

Seija

#0@98

Mamizou

#0@106

Seija

#0@114



Gnome-colors-gtk-edit.svg msg08.msg.jdiff


Shinmyoumaru

#0@34

Shinmyoumaru

#0@42

Seija

#0@50

Shinmyoumaru

#0@58

Shinmyoumaru

#0@66

Seija

#0@74

Seija

#0@82

Seija

#0@90

Shinmyoumaru

#0@98

Shinmyoumaru

#0@106

Seija

#0@114

Seija

#0@122

Shinmyoumaru

#0@130

Shinmyoumaru

#0@138

Shinmyoumaru

#0@146

Shinmyoumaru

#0@154

Shinmyoumaru

#0@162

Seija

#0@170

Seija

#0@178