Th16/Cirno's Scenario/uk: Difference between revisions
(Created page with "Дурниці! Несамовиті дурниці!") |
(Updating to match new version of source page) |
||
(8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
<!-- Будь ласка, коментуйте свої правки в описі, щоб їх можна було побачити у "Нових редагуваннях" | <!-- Будь ласка, коментуйте свої правки в описі, щоб їх можна було побачити у "Нових редагуваннях" | ||
Можна додавати нотатки прямо у тексті, використовуючи |note=Ваш_текст у кінці блоку перекладу. --> | Можна додавати нотатки прямо у тексті, використовуючи |note=Ваш_текст у кінці блоку перекладу. --> | ||
==Рівень 1== | |||
{{thcrap Patch file|st01b.msg}} | {{thcrap Patch file|st01b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@34|tl=Ура!}} | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@34|tl=Ура!}} | ||
Line 32: | Line 32: | ||
Я своїми руками зроблю майбутнє для нас, фей!}} | Я своїми руками зроблю майбутнє для нас, фей!}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Рівень2== | |||
{{thcrap Patch file|st02b.msg}} | {{thcrap Patch file|st02b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=1|char=Nemuno|code=#0@34|tl=Чого тобі?}} | {{dt|side=1|char=Nemuno|code=#0@34|tl=Чого тобі?}} | ||
Line 70: | Line 70: | ||
Зараз, коли прохолодно, саме час мені проявити себе!}} | Зараз, коли прохолодно, саме час мені проявити себе!}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Рівень 3== | |||
{{thcrap Patch file|st03b.msg}} | {{thcrap Patch file|st03b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@34|tl=О-о, храм сповнений осіннім листям!}} | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@34|tl=О-о, храм сповнений осіннім листям!}} | ||
Line 122: | Line 122: | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory|story}} | {{LanguageCategory|story}} | ||
==Рівень 4== | |||
{{thcrap Patch file|st04b.msg}} | {{thcrap Patch file|st04b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@104|tl=Хм? Що це за фея?}} | {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@104|tl=Хм? Що це за фея?}} | ||
Line 137: | Line 137: | ||
{{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@258|tl=Ха-ха-ха-ха | {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@258|tl=Ха-ха-ха-ха | ||
Ну ви тут розважайтесь}} | Ну ви тут розважайтесь}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_exit|Mai Teireida}} | |||
{{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@266|tl=А я, мабуть, піду~}} | {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@266|tl=А я, мабуть, піду~}} | ||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@390|tl=Хмф, я не зрозуміла, про що ти кажеш,}} | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@390|tl=Хмф, я не зрозуміла, про що ти кажеш,}} | ||
Line 152: | Line 153: | ||
{{dt/bgm|th16_09}} | {{dt/bgm|th16_09}} | ||
{{dt|side=1|char=Narumi|code=#0@462|tl=Яка самовпевненість.}} | {{dt|side=1|char=Narumi|code=#0@462|tl=Яка самовпевненість.}} | ||
{{dt|side=1|char=Narumi|code=#0@470|tl=Я | {{dt|side=1|char=Narumi|code=#0@470|tl=Я є символом Дзідзо, існую в цьому | ||
тлінному світі, щоб нести вчення роду людському.}} | тлінному світі, щоб нести вчення роду людському.}} | ||
{{dt|side=1|char=Narumi|shout=y|code=#0@478|tl=Але феї в їх список, здається, не входять. | {{dt|side=1|char=Narumi|shout=y|code=#0@478|tl=Але феї в їх список, здається, не входять. | ||
Line 183: | Line 184: | ||
так що прикинусь, що нічого не було.}} | так що прикинусь, що нічого не було.}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Рівень 5== | |||
{{thcrap Patch file|st05b.msg}} | {{thcrap Patch file|st05b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@104|tl=Де це я? | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@104|tl=Де це я? | ||
Line 190: | Line 191: | ||
{{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@112|tl=Ой?! | {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@112|tl=Ой?! | ||
Це ж та фея, хіба ні?}} | Це ж та фея, хіба ні?}} | ||
{{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@120|tl=Невже вона перемогла | {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@120|tl=Невже вона перемогла Джідзо? | ||
Оце несподіванка.}} | Оце несподіванка.}} | ||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@128|tl=Ти хто? | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@128|tl=Ти хто? | ||
Line 200: | Line 201: | ||
{{dt|side=1|char=Satono|code=#0@246|tl=Впустила ти фею, і що ми | {{dt|side=1|char=Satono|code=#0@246|tl=Впустила ти фею, і що ми | ||
тепер будем з нею робити?}} | тепер будем з нею робити?}} | ||
{{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@254|tl=Мені ж здавалось, що обраною скоріше була чарівниця- | {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@254|tl=Мені ж здавалось, що обраною скоріше була чарівниця-Джідзо.}} | ||
{{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@262|tl=Схоже, сталося те, на що ми не сподівалися.}} | {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@262|tl=Схоже, сталося те, на що ми не сподівалися.}} | ||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@270|tl=Про що ви там тріпаєтесь між собою?}} | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@270|tl=Про що ви там тріпаєтесь між собою?}} | ||
Line 215: | Line 216: | ||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@326|tl=Тоді вирішуйте вже, кого з вас я оброблю першою!}} | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@326|tl=Тоді вирішуйте вже, кого з вас я оброблю першою!}} | ||
{{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@334|tl=А ти також вважаеш, що несподіванки надають гостроти в житті?}} | {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@334|tl=А ти також вважаеш, що несподіванки надають гостроти в житті?}} | ||
{{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@342|tl=}} | {{dt|side=1|char=TH16Mai|code=#0@342|tl=Зрадій-но, войовничий народ! | ||
Твоїми супротивниками будемо ми обидві!}} | |||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat_plural|Satono Nishida|Mai Teireida}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat_plural|Satono Nishida|Mai Teireida}} | ||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#1@34|tl=В-вам ще не досить?!}} | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#1@34|tl=В-вам ще не досить?!}} | ||
Line 252: | Line 254: | ||
Значить, я можу робити тут все, що захочу!}} | Значить, я можу робити тут все, що захочу!}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Рівень 6== | |||
{{thcrap Patch file|st06b.msg}} | {{thcrap Patch file|st06b.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@34|tl=Куди ці двоє поділись?}} | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@34|tl=Куди ці двоє поділись?}} | ||
Line 264: | Line 266: | ||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@164|tl=Чого тобі? | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@164|tl=Чого тобі? | ||
Виглядаєш сильною!}} | Виглядаєш сильною!}} | ||
{{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@172|tl=}} | {{dt|side=0|char=Cirno|code=#0@172|tl=Давай поб'ємося! | ||
На кону титул найсильнішої!}} | |||
{{dt|side=1|char=Okina|code=#0@180|tl=Ти що, ще в себе не прийшла?}} | {{dt|side=1|char=Okina|code=#0@180|tl=Ти що, ще в себе не прийшла?}} | ||
{{dt|side=1|char=Okina|code=#0@188|tl=Якщо ти продовжиш бешкетувати, | {{dt|side=1|char=Okina|code=#0@188|tl=Якщо ти продовжиш бешкетувати, |
Latest revision as of 20:36, 15 October 2023
Рівень 1
st01b.msg.jdiff
|
Cirno |
|
---|---|
Cirno |
|
Eternity Larva enters | |
Eternity |
|
| |
Eternity |
|
Cirno |
|
Eternity |
|
♪ Літній сон феї | |
Eternity |
|
Eternity Larva defeated | |
Cirno |
|
Eternity |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Eternity |
|
Cirno |
|
Рівень2
st02b.msg.jdiff
|
Nemuno |
|
---|---|
Nemuno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
| |
Nemuno |
|
Nemuno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
♪ Зіткнення глибоко в горах | |
Nemuno |
|
Nemuno |
|
Nemuno Sakata defeated | |
Nemuno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Nemuno |
|
Nemuno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Nemuno |
|
Nemuno |
|
Cirno |
|
Рівень 3
st03b.msg.jdiff
|
Cirno |
|
---|---|
Aunn Komano enters | |
Aunn |
|
| |
Aunn |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Aunn |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Aunn |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Aunn |
|
♪ Пара священних звірів | |
Aunn |
|
Aunn |
|
Aunn Komano defeated | |
Aunn |
|
Aunn |
|
Cirno |
|
Aunn |
|
Aunn |
|
Cirno |
|
Aunn |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Aunn |
|
Aunn |
|
Aunn |
|
Aunn |
|
Рівень 4
st04b.msg.jdiff
|
Mai |
|
---|---|
Cirno |
|
Cirno |
|
Mai |
|
Mai |
|
Narumi Yatadera enters | |
Narumi |
|
| |
Narumi |
|
Narumi |
|
Mai |
|
Mai Teireida exits | |
Mai |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Cirno |
|
Narumi |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
♪ Чарівна джідзо у капелюсі | |
Narumi |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Narumi Yatadera defeated | |
Narumi |
|
Cirno |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Cirno |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Cirno |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Cirno |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Narumi |
|
Рівень 5
st05b.msg.jdiff
|
Cirno |
|
---|---|
Mai |
|
Mai |
|
Cirno |
|
Mai |
|
Satono Nishida enters | |
Satono |
|
Satono |
|
Mai |
|
Mai |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
| |
Mai |
|
Satono |
|
♪ Шалені підтанцівниці | |
Mai |
|
Satono |
|
Satono |
|
Cirno |
|
Mai |
|
Mai |
|
Satono Nishida and Mai Teireida defeated | |
Cirno |
|
Mai |
|
Satono |
|
Mai |
|
Cirno |
|
Mai |
|
Satono |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Mai |
|
Satono |
|
Satono |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Satono |
|
Satono |
|
Mai |
|
Satono |
|
Satono |
|
Mai |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Рівень 6
st06b.msg.jdiff
|
Cirno |
|
---|---|
Cirno |
|
Cirno |
|
Okina Matara enters | |
Okina |
|
Okina |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Cirno |
|
| |
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Cirno |
|
Okina |
|
Okina |
|
Cirno |
|
Cirno |
|
♪ Приховані чотири сезони | |
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina |
|
Okina Matara defeated |