Th08/Cenário da Equipe Fantasma

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

This page is a translated version of the page Th08/Ghost Team's Scenario and the translation is 31% complete.

Baseada na tradução inglesa.

Nível 1

	`msg1d.dat.jdiff`

Youmu	`#0@60`Você, apareça! Esta que se contorce, se escondendo nas sombras!
Yuyuko	`#0@61`Youmu, não me deixe para trás...
Youmu	`#0@62`O que está dizendo? A noite é muito curta!
Youmu	`#0@63`Temos que achar os vilões rápido, e cortá-los em pedaços.
Yuyuko	`#0@64`Não, o que eu quis dizer...
???	`#0@65`"Cortá-los em pedaços"...
	Wriggle Nightbug enters
	Um Besouro de Luz se Contorcendo nas Sombras Wriggle Nightbug
Wriggle	`#0@125`Você irá cortá-los ou despedaçá-los? Decida-se!
Youmu	`#0@126`Então, antes que você se corte ou se despedace, diga-nos aonde devemos ir!
Yuyuko	`#0@127`Youmu, salve o entusiasmo para a madrugada!
Yuyuko	`#0@128`Não lhe disse para não me deixar para trás? A noite acabou de começar.
Wriggle	`#0@129`Qual é a dessas duas?
Yuyuko	`#0@130`Ah? Tem um grande vaga-lume em nossa frente.
Youmu	`#0@131`Você notou ela só agora...?
Yuyuko	`#0@132`É muito belo, olhar vaga-lumes. Youmu, quer desviar um pouco do caminho?
Youmu	`#0@133`Acha que temos tempo para isso?! Cortarei esse besouro em fitas com minha Roukanken...
Wriggle	`#0@134`Vocês já estão gastando tempo, conversando assim!
Wriggle	`#0@135`Faz muito tempo que eu não vi uma pessoa Que não se animaria em ver vaga-lumes!
	♪ Mexendo a Lua de Outono ~ Mooned Insect
	Wriggle Nightbug defeated
Youmu	`#1@60`Senhorita Yuyuko, você demora para derrotar inimigos pois não foca muito em sua mira.
Yuyuko	`#1@61`Céus, nunca ouviu o ditado: "A pressa é inimiga da perfeição?"
Youmu	`#1@62`Ah, estamos sem tempo. Para onde iremos, agora?
Yuyuko	`#1@63`Então? Que tal na direção em que este galho cair?
Youmu	`#1@64`Está tudo bem em fazer isso...?
Youmu	`#1@65`Mas, do jeito que está segurando, só há uma direção em que cairá...
Yuyuko	`#1@66`Gira gira e vai girando~

Nível 2

	`msg2d.dat.jdiff`

	Mystia Lorelei enters
???	`#0@60`Espera, espeeera!
Youmu	`#0@61`Você está no caminho.
???	`#0@61`Vocês duas não estão me escutando cantar?
	Mystia Lorelei
Mystia	`#0@62`Talvez não sejam humanas?
Yuyuko	`#0@64`Está de noite, mas escuto um pardal cantar. Youmu?
Youmu	`#0@64`Senhorita Yuyuko, Não se distraia com esse canto.
Youmu	`#0@65`É o grito de um pardal noturno. Um dos sons mais detestáveis de todos.
Mystia	`#0@66`Detestável? Que rude de sua parte.
Mystia	`#0@67`Pelo menos meu canto é melhor que o som de fantasmas se aproximando, não é?
Yuyuko	`#0@69`É, sim. Não há comparação.
Youmu	`#0@69`Por favor, não concorde com ela...
Yuyuko	`#0@70`Youmu, escute! Os gritos estão mais altos. Me pergunto de onde vêm.
Mystia	`#0@71`Puxa. Se vocês são humanas ou eram humanas, tanto faz.
Mystia	`#0@72`Agora, começa o festival divertido de youkai!
Yuyuko	`#0@73`Certo, Youmu. Devemos nos apressar?
Youmu	`#0@74`Eh? Uh, devemos sim. Mas primeiro temos que abater esse pássaro na nossa frente.
Yuyuko	`#0@75`Não gosto de pardais. São muito magros.
Mystia	`#0@76`Vocês não devem passar!
	♪ Surdo a Todos Menos à Canção
	Mystia Lorelei defeated
Youmu	`#1@60`A aparência desse pardal noturno atrairá youkais e outras coisas, logo.
Youmu	`#1@61`Vamos, antes que isso aconteça. Estamos com pressa.
Yuyuko	`#1@62`Espere. Me engasguei com um osso...
Youmu	`#1@63`Mas não disse que não gostava de pardais?
Yuyuko	`#1@64`Não é bom ser exigente com comida, Youmu.

Nível 3

	`msg3d.dat.jdiff`

	Keine Kamishirasawa enters
???	`#2@61`São vocês? Os que querem atacar a vila no meio desta noite...
Yuyuko	`#2@62`Ah? Parece que nos perdemos em um lugar estranho.
Youmu	`#2@63`Sim, onde estamos...?
???	`#2@64`Não há porquê de agir inocente. Posso ver que são fantasmas ameaçadores.
	Keine Kamishirasawa pauses
???	`#3@61`Raios! Tinha que ser fantasmas?!
Yuyuko	`#3@62`Oh, que cruel. Tratando fantasmas como forasteiros.
	Keine Kamishirasawa exits
	Keine Kamishirasawa enters
???	`#0@60`O que vocês vieram fazer em um lugar como este?
Yuyuko	`#0@60`Você não acabou de nos atacar? Iremos responder a isso.
	Keine Kamishirasawa
Keine	`#0@61`Não há nada por aqui. Deixem este lugar.
Youmu	`#0@62`Falar é fácil, mas não sabemos aonde estamos indo...
Keine	`#0@63`Vocês estão perambulando sem destino?
Yuyuko	`#0@64`Não não, Youmu.
Yuyuko	`#0@65`Certamente estamos indo na direção certa. Você só precisa ir para onde eu disser.
Keine	`#0@66`Então, qual é seu motivo?
Youmu	`#0@67`Restaurar essa lua anormal.
Yuyuko	`#0@68`Não não, Youmu.
Youmu	`#0@69`!?
Yuyuko	`#0@70`Estamos tendo um maravilhoso passeio turístico noturno.
Keine	`#0@71`Vocês duas são muito suspeitas.
Keine	`#0@72`Apesar de que fantasmas sejam suspeitos na maior parte do tempo.
Youmu	`#0@73`Espere, não posso deixar você falar isso. Fantasmas não são suspeitos.
Yuyuko	`#0@74`Não não—
Youmu	`#0@75`Cale-se.
Keine	`#0@76`...Vocês parecem perigosas. Vou ter que levá-las embora daqui.
Keine	`#0@77`Mesmo que eu não entenda o que estão fazendo.
Yuyuko	`#0@78`Ei ei, Youmu.
Yuyuko	`#0@79`Tivemos um besouro, um pássaro, e agora, uma besta.
Youmu	`#0@80`O que está tentando dizer?
Keine	`#0@81`Hmph. Irei apagar toda sua história!
	♪ Plena Ásia
Keine	`#0@82`Todo pedaço dela. Até antes de serem fantasmas!
Yuyuko	`#0@83`Será que há um dragão em seguida?
Youmu	`#0@84`Senhorita Yuyuko. Por favor, preste atenção no que acontece agora, e não depois.
	Keine Kamishirasawa defeated
Youmu	`#1@60`"Besta"? Me desculpe, senhorita, mas você não deve tratar humanos como bestas.
Yuyuko	`#1@61`Não não, Youmu.
Yuyuko	`#1@62`Essa garota parece humana agora, mas ela é uma meio-besta. Um pouco como você.
Yuyuko	`#1@63`Porém, acho que humanos são bestas sim, então ela seria uma besta completa?
Keine	`#1@64`Maldição. Se a lua não estivesse incompleta, nunca perderia para esses fantasmas...
Youmu	`#1@65`Ah, sim, sim. Temos que restaurar a lua cheia.
Yuyuko	`#1@66`Agora, um prato de dragão. Mal posso esperar, Youmu.
Youmu	`#1@67`Senhorita Yuyuko, você disse que sabia onde deveríamos ir, certo?
Youmu	`#1@68`De certo modo, estou meio preocupada...
Yuyuko	`#1@69`Um dragão teria uma casca grossa, entretanto.

Nível 4B

	`msg4bd.dat.jdiff`

???	`#0@60`Mova-se e atirarei!
	Marisa Kirisame enters
???	`#0@121`Eu errei. Quis dizer, atire e me moverei. Imediatamente.
Youmu	`#0@121`

Marisa	`#0@122`
Youmu	`#0@123`
Yuyuko	`#0@124`
Marisa	`#0@125`
Marisa	`#0@126`
Yuyuko	`#0@127`
Yuyuko	`#0@128`
Marisa	`#0@129`
Marisa	`#0@130`
Youmu	`#0@131`
Marisa	`#0@132`
	♪ Master Spark Colorido de Amor
Youmu	`#0@133`
Youmu	`#0@134`
Youmu	`#0@135`
Marisa	`#0@136`
Marisa	`#0@137`
Marisa	`#0@138`
Yuyuko	`#0@139`
Marisa	`#0@140`
	Marisa Kirisame exits
Youmu	`#2@60`
Yuyuko	`#2@61`
	Marisa Kirisame enters
	Marisa Kirisame pauses
Marisa	`#3@60`
Youmu	`#3@61`
Marisa	`#3@62`
	Marisa Kirisame defeated
Youmu	`#1@60`
Yuyuko	`#1@61`
Marisa	`#1@62`
Yuyuko	`#1@63`
Youmu	`#1@64`
Yuyuko	`#1@65`
Yuyuko	`#1@66`

	`msg5d.dat.jdiff`

???	`#0@60`
	Reisen Udongein Inaba enters
???	`#0@121`
Youmu	`#0@121`
Yuyuko	`#0@122`

Reisen	`#0@123`
Reisen	`#0@124`
Youmu	`#0@125`
Youmu	`#0@126`
Reisen	`#0@127`
Yuyuko	`#0@128`
Yuyuko	`#0@129`
Youmu	`#0@130`
Reisen	`#0@131`
	Eirin Yagokoro enters
Eirin	`#0@191`
Eirin	`#0@192`
Yuyuko	`#0@193`
Youmu	`#0@194`
Eirin	`#0@195`
Eirin	`#0@196`
Eirin	`#0@197`
Youmu	`#0@198`
Eirin	`#0@199`
Eirin	`#0@200`
	Eirin Yagokoro exits
Reisen	`#0@261`
Youmu	`#0@262`
Yuyuko	`#0@263`
Youmu	`#0@264`
	♪ Olhos Lunáticos ~ Invisible Full Moon
Reisen	`#0@265`
Reisen	`#0@266`
Youmu	`#0@267`
Reisen	`#0@268`
Youmu	`#0@269`
Yuyuko	`#0@270`
Reisen	`#0@271`
Reisen	`#0@272`
	Reisen Udongein Inaba defeated
	`#3@180`
	If it is player's first time defeating Reisen OR player chooses Final A
Youmu	`#1@60`
Yuyuko	`#1@61`
Yuyuko	`#1@62`
Reisen	`#1@63`
Yuyuko	`#1@64`
Yuyuko	`#1@65`
Youmu	`#1@66`
Yuyuko	`#1@67`
	➜ Next stage: 6A
	If player chooses Final B
Youmu	`#2@60`
Yuyuko	`#2@61`
Yuyuko	`#2@62`
Reisen	`#2@63`
Youmu	`#2@64`
Yuyuko	`#2@65`
Yuyuko	`#2@66`
Yuyuko	`#2@67`
	➜ Next stage: 6B

	`msg6d.dat.jdiff`

	Eirin Yagokoro enters
Eirin	`#2@60`
Eirin	`#2@61`
Yuyuko	`#2@62`
Youmu	`#2@63`
	Eirin Yagokoro exits
Youmu	`#0@60`
	Eirin Yagokoro enters
Eirin	`#0@121`
Eirin	`#0@122`
Yuyuko	`#0@123`
Youmu	`#0@124`

Eirin	`#0@125`
Eirin	`#0@126`
Youmu	`#0@127`
Yuyuko	`#0@128`
Yuyuko	`#0@129`
Eirin	`#0@130`
Yuyuko	`#0@131`
Youmu	`#0@132`
Yuyuko	`#0@133`
Yuyuko	`#0@134`
Eirin	`#0@135`
Eirin	`#0@136`
Eirin	`#0@137`
Youmu	`#0@138`
Eirin	`#0@139`
Eirin	`#0@140`
Youmu	`#0@141`
Eirin	`#0@142`
Eirin	`#0@143`
Eirin	`#0@144`
Eirin	`#0@145`
Yuyuko	`#0@146`
Yuyuko	`#0@147`
Yuyuko	`#0@148`
Yuyuko	`#0@149`
Youmu	`#0@150`
Eirin	`#0@151`
Eirin	`#0@152`
Eirin	`#0@153`
Youmu	`#0@154`
Yuyuko	`#0@155`
Yuyuko	`#0@156`
Youmu	`#0@157`
Yuyuko	`#0@158`
Eirin	`#0@159`
Eirin	`#0@160`
Eirin	`#0@161`
Eirin	`#0@162`
Eirin	`#0@163`
Yuyuko	`#0@164`
Youmu	`#0@165`
Youmu	`#0@166`
Yuyuko	`#0@167`
Eirin	`#0@168`
Eirin	`#0@169`
Eirin	`#0@170`
Yuyuko	`#0@171`
Eirin	`#0@172`
Yuyuko	`#0@173`
Youmu	`#0@174`
Eirin	`#0@175`
	♪ Gensokyo de Mil Anos ~ History of the Moon
Eirin	`#0@176`
	Eirin Yagokoro defeated
???	`#3@60`
	Kaguya Houraisan enters
Kaguya	`#3@61`
Kaguya	`#3@62`
Kaguya	`#3@63`
	♪ Voyage 1970
Kaguya	`#3@64`
	If the imperishable night ever reaches 5:00 am
	Bad Ending #12
	If the imperishable night ends before 5:00 am
	Normal Ending #8

	`msg7d.dat.jdiff`

	Eirin Yagokoro enters
Eirin	`#2@60`
Eirin	`#2@61`
Yuyuko	`#2@62`
Youmu	`#2@63`
	Eirin Yagokoro exits
Youmu	`#0@60`
	Kaguya Houraisan enters
???	`#0@121`
???	`#0@122`
???	`#0@123`
Yuyuko	`#0@124`
Yuyuko	`#0@125`
Yuyuko	`#0@126`
Youmu	`#0@127`

Kaguya	`#0@128`
Kaguya	`#0@129`
Kaguya	`#0@130`
Kaguya	`#0@131`
Yuyuko	`#0@132`
Yuyuko	`#0@133`
Yuyuko	`#0@134`
Youmu	`#0@135`
Yuyuko	`#0@136`
Yuyuko	`#0@137`
Youmu	`#0@138`
Kaguya	`#0@139`
Kaguya	`#0@140`
Kaguya	`#0@141`
Youmu	`#0@142`
Kaguya	`#0@143`
Yuyuko	`#0@144`
Kaguya	`#0@145`
Yuyuko	`#0@146`
Yuyuko	`#0@147`
Yuyuko	`#0@148`
Yuyuko	`#0@149`
Youmu	`#0@150`
Kaguya	`#0@151`
Kaguya	`#0@152`
Yuyuko	`#0@153`
Youmu	`#0@154`
Kaguya	`#0@155`
Kaguya	`#0@156`
Yuyuko	`#0@157`
Yuyuko	`#0@158`
Yuyuko	`#0@159`
Youmu	`#0@160`
Yuyuko	`#0@161`
Yuyuko	`#0@162`
Kaguya	`#0@163`
Youmu	`#0@164`
Yuyuko	`#0@165`
Youmu	`#0@166`
Kaguya	`#0@167`
Kaguya	`#0@168`
Kaguya	`#0@169`
	♪ Voo do Apanha-Bambu ~ Lunatic Princess
Kaguya	`#0@170`
	Kaguya Houraisan defeated
Kaguya	`#3@60`
Kaguya	`#3@61`
	♪ Voyage 1970
Kaguya	`#3@62`
	Kaguya Houraisan revives
Kaguya	`#6@60`
Kaguya	`#7@60`
Kaguya	`#8@60`
Kaguya	`#9@60`
	Kaguya Houraisan defeated
	If player runs out of lives (you can't continue in this stage)
	Bad Ending #12
	Otherwise
	Good Ending #4

Th08/Cenário da Equipe Fantasma

Contents

Nível 1

Nível 2

Nível 3

Nível 4B

Navigation menu