Th12/Reimu A's Scenario/en: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(24 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
Based on the [[:en:Undefined Fantastic Object/Story/Reimu A's Scenario|Touhou wiki's "Undefined Fantastic Object/Story/Reimu A's Scenario"]] page. | |||
==Stage 1== | |||
{{MsgParse|file=st01_00a.msg}} | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th12_02}} | {{dt/bgm|th12_02}} | ||
Line 13: | Line 13: | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#0@50|tl=Gensokyo is so cramped and small. | {{dt|side=1|char=???|code=#0@50|tl=Gensokyo is so cramped and small. | ||
}} | }} | ||
{{dt|h1|tl=<Boss | {{dt|h1|tl=<Boss title> | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Nazrin|code=#0@122|tl=Where are you going in such a hurry? | {{dt|side=1|char=Nazrin|code=#0@122|tl=Where are you going in such a hurry? | ||
Line 32: | Line 32: | ||
You mean ''that'' thing floating in the sky? | You mean ''that'' thing floating in the sky? | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Nazrin|code=#0@170|tl=Ohoho, are you stupid? | {{dt|side=1|char=Nazrin|code=#0@170|tl=Ohoho, are you stupid, pal? | ||
Did you really think that's a treasure ship? | Did you really think that's a treasure ship? | ||
}} | }} | ||
Line 42: | Line 42: | ||
}} | }} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Nazrin}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Nazrin}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@30|tl=Aw, | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@30|tl=Aw, it disappeared into the clouds. | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@38|tl=I guess I'll have to go | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@38|tl=I guess I'll have to go | ||
Line 50: | Line 50: | ||
}} | }} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 2== | |||
{{MsgParse|file=st02_00a.msg}} | {{MsgParse|file=st02_00a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th12_04}} | {{dt/bgm|th12_04}} | ||
Line 69: | Line 69: | ||
}} | }} | ||
{{dt/bgm|th12_05}} | {{dt/bgm|th12_05}} | ||
{{dt|h1|tl=<Boss | {{dt|h1|tl=<Boss title> | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Kogasa|code=#0@108|tl=Oh, you can play with me | {{dt|side=1|char=Kogasa|code=#0@108|tl=Oh, you can play with me | ||
Line 114: | Line 114: | ||
}} | }} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 3== | |||
{{MsgParse|file=st03_00a.msg}} | {{MsgParse|file=st03_00a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th12_06}} | {{dt/bgm|th12_06}} | ||
Line 140: | Line 140: | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Ichirin Kumoi}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Ichirin Kumoi}} | ||
{{dt|side=1|char=???|code=#0@68|tl=Just what are you after? | {{dt|side=1|char=???|code=#0@68|tl=Just what are you after? | ||
Treasure? Or perhaps | Treasure? Or perhaps our sister's power? | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@76|tl=Treasure, of course! | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@76|tl=Treasure, of course! | ||
Line 149: | Line 149: | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@92|tl=This ship looks pretty bleak, though. | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@92|tl=This ship looks pretty bleak, though. | ||
}} | }} | ||
{{dt|h1|tl=<Boss | {{dt|h1|tl=<Boss title> | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Ichirin|code=#0@100|tl=I regret to have to tell you | {{dt|side=1|char=Ichirin|code=#0@100|tl=I regret to have to tell you | ||
Line 159: | Line 159: | ||
also brings about change in humans... | also brings about change in humans... | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Ichirin|code=#0@124|tl=Most of it has been lost while | {{dt|side=1|char=Ichirin|code=#0@124|tl=Most of it has been lost while our sister slept. | ||
It's fallen down into the world. | It's fallen down into the world. | ||
}} | }} | ||
Line 185: | Line 185: | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Ichirin|code=#0@196|tl=You don't have to hide it. | {{dt|side=1|char=Ichirin|code=#0@196|tl=You don't have to hide it. | ||
You're collecting those fragments flying | You're collecting those fragments flying through the sky, right? | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Ichirin|code=#0@204|tl=You must be trying to revive | {{dt|side=1|char=Ichirin|code=#0@204|tl=You must be trying to revive our sister as well! | ||
How awesome. | How awesome. | ||
}} | }} | ||
Line 201: | Line 201: | ||
a very famous person. | a very famous person. | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@38|tl=R- | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#1@38|tl=R-Really? | ||
Well, that may be. | Well, that may be. | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Ichirin|code=#1@46|tl=The floating fragments you've collected | {{dt|side=1|char=Ichirin|code=#1@46|tl=The floating fragments you've collected | ||
are necessary for | are necessary for our sister's revival. | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Ichirin|code=#1@54|tl=Now, please bring them inside. | {{dt|side=1|char=Ichirin|code=#1@54|tl=Now, please bring them inside. | ||
Line 219: | Line 219: | ||
}} | }} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 4== | |||
{{MsgParse|file=st04_00a.msg}} | {{MsgParse|file=st04_00a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th12_08}} | {{dt/bgm|th12_08}} | ||
Line 256: | Line 256: | ||
Who're you, anyway...? | Who're you, anyway...? | ||
}} | }} | ||
{{dt|h1|tl=<Boss | {{dt|h1|tl=<Boss title> | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Murasa|code=#0@186|tl=Oh, where are my manners? | {{dt|side=1|char=Murasa|code=#0@186|tl=Oh, where are my manners? | ||
Line 331: | Line 331: | ||
}} | }} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 5== | |||
{{MsgParse|file=st05_00a.msg}} | {{MsgParse|file=st05_00a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th12_10}} | {{dt/bgm|th12_10}} | ||
Line 346: | Line 346: | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Nazrin|code=#2@54|tl=I see they must have brought you here | {{dt|side=1|char=Nazrin|code=#2@54|tl=I see they must have brought you here | ||
to Makai with your treasure sometime. | to Makai with your treasure sometime, pal. | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Nazrin|code=#2@62|tl=Captain Murasa's done a good job. | {{dt|side=1|char=Nazrin|code=#2@62|tl=Captain Murasa's done a good job. | ||
Line 353: | Line 353: | ||
treasure that I've been looking for. | treasure that I've been looking for. | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Nazrin|code=#2@78|tl=Maybe I'll test the power of this | {{dt|side=1|char=Nazrin|code=#2@78|tl=Maybe I'll test the power of this Bishamonten | ||
pagoda on you before I hand it over to my master. | pagoda on you before I hand it over to my master.|note=This god goes by various names in the Asian cultures, but given Shou later on mentions him in context of the Seven Lucky Gods, it's most appropriate to use the Japanese name. | ||
}} | }} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Nazrin}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Nazrin}} | ||
Line 380: | Line 380: | ||
a lot while I'm here. | a lot while I'm here. | ||
}} | }} | ||
{{dt|h1|tl=<Boss | {{dt|h1|tl=<Boss title> | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Shou|code=#0@170|tl=I am the representative of | {{dt|side=1|char=Shou|code=#0@170|tl=I am the representative of Bishamonten, | ||
a devotee of Hijiri's creed. | a devotee of Hijiri's creed. | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Shou|code=#0@178|tl=Now that we have the jeweled pagoda Nazrin brought, | {{dt|side=1|char=Shou|code=#0@178|tl=Now that we have the jeweled pagoda Nazrin brought, | ||
as well as the fragments of the | as well as the fragments of the Flying Storehouse you possess, | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Shou|code=#0@186|tl=We can break the seal here. | {{dt|side=1|char=Shou|code=#0@186|tl=We can break the seal here. | ||
Line 419: | Line 419: | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@282|tl=Eh? | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@282|tl=Eh? | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Shou|code=#0@290|tl=Well, the | {{dt|side=1|char=Shou|code=#0@290|tl=Well, the Seven Lucky Gods ride a treasure ship, right?|note=[[wikipedia:Seven Lucky Gods|Shichifukujin (七福神)]]. | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Shou|code=#0@298|tl=And one of them, | {{dt|side=1|char=Shou|code=#0@298|tl=And one of them, Bishamonten, is right here. | ||
Isn't that fortunate? | Isn't that fortunate? | ||
}} | }} | ||
Line 440: | Line 440: | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Shou|code=#0@346|tl=And bow down before this | {{dt|side=1|char=Shou|code=#0@346|tl=And bow down before this | ||
pagoda of | pagoda of Bishamonten! | ||
}} | }} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Shou Toramaru}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Shou Toramaru}} | ||
Line 466: | Line 466: | ||
}} | }} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 6== | |||
{{MsgParse|file=st06_00a.msg}} | {{MsgParse|file=st06_00a.msg}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/bgm|th12_12}} | {{dt/bgm|th12_12}} | ||
Line 503: | Line 503: | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@194|tl=Well, who are you, anyway? | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#0@194|tl=Well, who are you, anyway? | ||
}} | }} | ||
{{dt|h1|tl=<Boss | {{dt|h1|tl=<Boss title> | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Byakuren|code=#0@202|tl=My name is Byakuren. | {{dt|side=1|char=Byakuren|code=#0@202|tl=My name is Byakuren. | ||
Line 529: | Line 529: | ||
Well, I've beaten gods, too... | Well, I've beaten gods, too... | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Byakuren|code=#0@274|tl=Yes, my scrolls are full of the light of | {{dt|side=1|char=Byakuren|code=#0@274|tl=Yes, my scrolls are full of the light of dharma. | ||
}} | }} | ||
{{dt|side=1|char=Byakuren|code=#0@282|tl=From now on, I'll have to make sure | {{dt|side=1|char=Byakuren|code=#0@282|tl=From now on, I'll have to make sure | ||
Line 557: | Line 557: | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Byakuren Hijiri}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Byakuren Hijiri}} | ||
{{dt/status|status=story_continued}} | {{dt/status|status=story_continued}} | ||
{{dt/ending|ending=bad| | {{dt/ending|ending=bad|07|endingsubpage=Reimu's Endings}} | ||
{{dt/status|status=story_firstcredit}} | {{dt/status|status=story_firstcredit}} | ||
{{dt/ending|ending=good| | {{dt/ending|ending=good|01|endingsubpage=Reimu's Endings}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
[[en:Undefined Fantastic Object/Story/Reimu A's Scenario]] | [[en:Undefined Fantastic Object/Story/Reimu A's Scenario]] |
Latest revision as of 19:58, 16 April 2024
Based on the Touhou wiki's "Undefined Fantastic Object/Story/Reimu A's Scenario" page.
Stage 1
st01_00a.msg.jdiff
|
♪ At the Harbor of Spring | |
---|---|
Reimu |
|
Reimu |
|
Nazrin enters | |
??? |
|
| |
Nazrin |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
♪ A Tiny, Tiny, Clever Commander | |
Nazrin |
|
Reimu |
|
Nazrin |
|
Nazrin |
|
Reimu |
|
Nazrin |
|
Nazrin defeated | |
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Stage 2
st02_00a.msg.jdiff
|
♪ The Sealed Cloud Route | |
---|---|
Kogasa Tatara enters | |
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
♪ Beware the Umbrella Left There Forever | |
| |
Kogasa |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Kogasa |
|
Kogasa |
|
Kogasa |
|
Reimu |
|
Kogasa |
|
Kogasa |
|
Reimu |
|
Kogasa Tatara defeated | |
Reimu |
|
Kogasa |
|
Reimu |
|
Kogasa |
|
Reimu |
|
Stage 3
st03_00a.msg.jdiff
|
♪ Sky Ruin | |
---|---|
Ichirin Kumoi enters | |
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
Ichirin Kumoi defeated | |
??? |
|
Reimu |
|
Ichirin Kumoi exits | |
Reimu |
|
Ichirin Kumoi enters | |
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
Reimu |
|
| |
Ichirin |
|
Reimu |
|
Ichirin |
|
Ichirin |
|
Reimu |
|
Ichirin |
|
Ichirin |
|
Reimu |
|
Ichirin |
|
Ichirin |
|
Reimu |
|
Ichirin |
|
Ichirin |
|
Ichirin |
|
Reimu |
|
♪ The Traditional Old Man and the Stylish Girl | |
Ichirin |
|
Ichirin Kumoi defeated | |
Ichirin |
|
Reimu |
|
Ichirin |
|
Ichirin |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Stage 4
st04_00a.msg.jdiff
|
♪ Interdimensional Voyage of a Ghostly Passenger Ship | |
---|---|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Minamitsu Murasa enters | |
♪ Captain Murasa | |
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
| |
Minamitsu |
|
Reimu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Minamitsu |
|
Reimu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Reimu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu |
|
Minamitsu Murasa defeated | |
Minamitsu |
|
Reimu |
|
Minamitsu |
|
Reimu |
|
Minamitsu |
|
Reimu |
|
Minamitsu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Stage 5
st05_00a.msg.jdiff
|
♪ Rural Makai City Esoteria | |
---|---|
Nazrin enters | |
Nazrin |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Nazrin |
|
Nazrin |
|
Nazrin |
|
Nazrin |
|
Nazrin defeated | |
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Shou Toramaru enters | |
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
| |
Shou |
|
Shou |
|
Shou |
|
Reimu |
|
Shou |
|
Shou |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Shou |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Shou |
|
Shou |
|
Reimu |
|
Shou |
|
Shou |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
♪ The Tiger-Patterned Bishamonten | |
Shou |
|
Shou |
|
Shou |
|
Shou |
|
Shou Toramaru defeated | |
Shou |
|
Reimu |
|
Shou |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Shou |
|
Reimu |
|
Shou |
|
Stage 6
st06_00a.msg.jdiff
|
♪ Fires of Hokkai | |
---|---|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Byakuren Hijiri enters | |
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
Reimu |
|
??? |
|
??? |
|
??? |
|
Reimu |
|
| |
Byakuren |
|
Byakuren |
|
Byakuren |
|
Byakuren |
|
Reimu |
|
Byakuren |
|
Byakuren |
|
Byakuren |
|
Reimu |
|
Byakuren |
|
Byakuren |
|
Reimu |
|
Byakuren |
|
Byakuren |
|
♪ Emotional Skyscraper ~ Cosmic Mind | |
Byakuren |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Byakuren |
|
Byakuren |
|
Byakuren Hijiri defeated | |
| |
Bad Ending #07 | |
| |
Good Ending #01 |