|
|
Chen enters
|
|
Chen
|
#2@40Napokon, srećemo se ponovo.
|
|
Chen
|
#2@120Ali pazi se ovog puta!
|
|
Chen
|
#2@210Potpuno sam novi šikigami sada!
|
|
Reimu
|
#2@300Koji deo tebe je nov, dakle?
|
|
|
Chen defeated
|
|
Reimu
|
#0@60Da sam putovala čak do sveta mrtvih samo
da bih saznala da ono što tražim nije tu...
|
|
Reimu
|
#0@61To bi bilo glupo.
|
|
???
|
#0@61Oh? Ovo je retko.
|
|
|
Ran Yakumo enters
|
|
|
#0@102Šikigami Joukaija Granica
Ran Jakumo
|
|
Ran
|
#0@102Imaju ovakve ljude i ovde, izgleda...
|
|
Reimu
|
#0@103Šta misliš pod "ovakve"?
|
|
Ran
|
#0@104Poput tebe.
Milostivi ljudi obučeni u crveno-belom.
|
|
Reimu
|
#0@105Prvo mačka, a sada lisica...
Kada je ovo mesto postalo životinjski svet?
|
|
Ran
|
#0@107Ah, ti si dakle ta osoba
koja je napala Čen?
|
|
Reimu
|
#0@108Šta ako jesam?
|
|
Ran
|
#0@109Čen je moj šikigami.
|
|
Ran
|
#0@110Oporavila se, i postala jača nego ranije.
|
|
Reimu
|
#0@111...Bila je jaka?
|
|
Reimu
|
#0@112Čekaj, ona je tvoj šikigami?
Zar sama ti nisi šikigami?
|
|
Ran
|
#0@113Zaista, jesam.
|
|
Ran
|
#0@114Moj vlasnik trenutno spava.
|
|
Reimu
|
#0@115Ah. Dakle, ti si ona koju tražim.
|
|
Ran
|
#0@116Za šta?
|
|
Reimu
|
#0@117Popravljanje granice između
sveta mrtvih i našeg sveta.
|
|
Reimu
|
#0@118Kad bolje razmislim...
|
|
Reimu
|
#0@119Da bi se to desilo...
Moram da pričam sa tvojim vlasnikom.
|
|
Ran
|
#0@120Moj vlasnik je u hibernaciji.
|
|
Reimu
|
#0@121Probudi je.
|
|
Ran
|
#0@122Ja sam takođe njen čuvar.
|
|
Ran
|
#0@123Nemam namere da dopustim nevaljalcima
da se sretnu sa mojim vlasnikom.
|
|
Ran
|
#0@124Sada, spremi se da te pobedi ojačana Čen...
|
|
Reimu
|
#0@125Ako pričaš o onoj mački, malopre sam je srela.
|
|
Ran
|
#0@126Jesi?
Kako je bilo?
|
|
Reimu
|
#0@127Ništa posebno.
|
|
Ran
|
#0@128Ali... još uvek se oporavljala...
|
|
Reimu
|
#0@129Zar nisi malopre rekla da se već oporavila?
|
|
Ran
|
#0@130...Izgleda da ću morati da je osvetim za sada.
|
|
Reimu
|
#0@131Kao što sam očekivala.
|
|
Reimu
|
#0@132Pobedi šikigamija, i možda će
se njegov vlasnik probuditi...
|
|
Ran
|
#0@133Hej, čak se i moj vlasnik nekad budi.
|
|
Reimu
|
#0@134Pa, u međuvremenu, evo jedne
neposrednije prepreke.
|
|
|
♪ Devojčina Iluziona Sahrana ~ Nekro Fantazija
|
|
Ran
|
#0@135Ja sam ligama različitija od Čen.
Ligama, kolonama, ciframa, i bojama.
|
|
|
Ran Yakumo defeated
|
|
Reimu
|
#1@60Zar si mislila da se šikigami može
suprotstaviti devojci svetilišta?
|
|
Ran
|
#1@61Zašto moje amajlije nisu uspele protiv tebe?
|
|
Ran
|
#1@62Varala si, zar ne~
|
|
Reimu
|
#1@63Optužuješ me na šta?
|
|
Ran
|
#1@64Mislila sam da si samo ljudsko biće.
|
|
Reimu
|
#1@65Ja "jesam" ljudsko biće.
|
|
Reimu
|
#1@66Dakle, za sav moj rad,
upoznaćeš me sa tvojim vlasnikom.
|
|
Ran
|
#1@67Moj vlasnik, Jukari, još uvek spava.
|
|
Reimu
|
#1@68"Još uvek," kažeš. Kada će se probuditi?
|
|
Reimu
|
#1@69Proleće je već u potpunosti došlo.
|
|
Ran
|
#1@70Spava kroz zimu i svaku obdanicu.
Još uvek joj je rano da se probudi.
|
|
Reimu
|
#1@71Mislim da će uskoro zaći Sunce...
|
|
Ran
|
#1@72Za nas neće.
|
|
Ran
|
#1@73Kada ljudska bića spavaju,
to je za nas prava noć.
|
|
Reimu
|
#1@74Nema veze, probudi je sada.
|
|
Ran
|
#1@75Ali ona nije ovde~
|
|
Reimu
|
#1@76Dakle, upucala sam te ni zbog čega?
|
|
Ran
|
#1@77I bila sam upucana ni zbog čega?
|
|
Ran
|
#1@78Zašto si ti ovde, inače?
|
|
Reimu
|
#1@79Pa, hajde da vidimo...
Poremećaj u svetu mrtvih, nečiji lutajući šikigami...
|
|
Reimu
|
#1@80Da, ovde sam da bih te kaznila.
|
|
Ran
|
#1@81Jaooo...
|
