Th07/Reimu's Extra and Phantasm/vi: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
Dịch từ bản tiếng Anh của Touhouwiki.<br /> | |||
Bản dịch của Talatuan. | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
==Extra== | ==Extra== | ||
Line 7: | Line 8: | ||
{{dt|side=1|char=Chen|code=#2@40|tl=May sao ta lại gặp nhau tại đây.}} | {{dt|side=1|char=Chen|code=#2@40|tl=May sao ta lại gặp nhau tại đây.}} | ||
{{dt|side=1|char=Chen|code=#2@120|tl=Nhưng hôm nay hãy coi chừng!}} | {{dt|side=1|char=Chen|code=#2@120|tl=Nhưng hôm nay hãy coi chừng!}} | ||
{{dt|side=1|char=Chen|code=#2@210|tl=Giờ tôi là một thức thần hoàn toàn mới!}} | {{dt|side=1|char=Chen|code=#2@210|tl=Giờ tôi là một thức thần hoàn toàn mới đấy!}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#2@300|tl=Mới chỗ nào thế?}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#2@300|tl=Mới chỗ nào thế?}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Chen}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Chen}} | ||
Line 86: | Line 87: | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_enter|Ran Yakumo}} | {{dt/status_iw|status=story_char_enter|Ran Yakumo}} | ||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#2@40|tl=Cô lại đến à?}} | {{dt|side=1|char=Ran|code=#2@40|tl=Cô lại đến à?}} | ||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#2@120|tl=Hôm nay tôi mệt.}} | {{dt|side=1|char=Ran|code=#2@120|tl=Hôm nay tôi rất mệt.}} | ||
{{dt|side=1|char=Ran|code=#2@210|tl=Tôi | {{dt|side=1|char=Ran|code=#2@210|tl=Tôi vừa chuẩn bị đi ngủ.}} | ||
{{dt|side=0|char=Reimu|code=#2@300|tl=Như đã hứa, hôm nay tôi đã đến vào buổi tối.}} | {{dt|side=0|char=Reimu|code=#2@300|tl=Như đã hứa, hôm nay tôi đã đến vào buổi tối.}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Ran Yakumo}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Ran Yakumo}} |
Revision as of 14:58, 11 June 2017
Dịch từ bản tiếng Anh của Touhouwiki.
Bản dịch của Talatuan.
Extra
msg7.dat.jdiff
|
Chen enters | |
---|---|
Chen |
|
Chen |
|
Chen |
|
Reimu |
|
Chen defeated | |
Reimu |
|
Reimu |
|
??? |
|
Ran Yakumo enters | |
| |
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Ran |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
♪ Đám huyễn tang người thiếu nữ ~ Ảo mộng chết chóc | |
Ran |
|
Ran Yakumo defeated | |
Reimu |
|
Ran |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Ran |
|
Phantasm
msg8.dat.jdiff
|
Ran Yakumo enters | |
---|---|
Ran |
|
Ran |
|
Ran |
|
Reimu |
|
Ran Yakumo defeated | |
Reimu |
|
Reimu |
|
??? |
|
Yukari Yakumo enters | |
??? |
|
Reimu |
|
| |
Yukari |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
♪ Ảo mộng chết chóc | |
Reimu |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Yukari Yakumo defeated | |
Reimu |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Yukari |
|
Reimu |
|