Touhou Patch Center:Коьртане Тоухоу агIо

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Touhou Patch Center:Main page and the translation is 47% complete.
Марша ДогIийла! Нохчийн Тоухоу Патче!
About Tutorial FAQ Download Patch servers github.png Bug tracker Wiki security

The Touhou Patch Center is a wiki-based platform for translating the Touhou Project touhouwiki.png games by Team Shanghai Alice touhouwiki.png from Japanese into any language. It is built to automatically supply translation patches for the Touhou Community Reliant Automatic Patcher, completely under the control of fans like you. Read more.

Вай даимна реза ду, керла гочдархойшан. Десара, ешайш вай куйгалла, шай гIуллакхе ляцна хаа лиънах.

  • irc.png

Our IRC channel #thpatch on irc.libera.chat.

  • facebook.png

Facebook, where we post summaries and additional short news posts from time to time.

Меттана агIонаш
Пайде боцу меттанаш агIо
Ловзаре хаамаш

Right now, in-game dialog, endings, spell cards, music titles & comments and images are available for translation. All fight games are still in WIP-status, except Icon th145.png Urban Legend in Limbo.

The progress flags below have to be manually updated.

Games Supported Languages with >95% coverage Languages started & in progress
Icon th06.png TH06 Embodiment of Scarlet Devil ингалсан британин ингалсан нохчийн Google Translate English немцойн французийн испанхойн итальянийн бразилин португалихойн Brazilian Portuguese troll translations португалихойн индонезихойн тайн тагалог корейн полякийн оьрсийн вьетнамхойн болгарийн румынийн атта цийн венгрийн украинийн хорватийн Ӏаьрбийн эсперанто якутийн грекийн ламастан цийн Literal English 4Kids English Troll translations Yorkshire English финнийн люксембургхойн малайн голландхойн Tiếng Việt (THVNFB translation) норвегийн букмол чехийн Français québécois (familier oral) French troll translations шведийн туркойн шотландхойн азербайджанийн сербийн Bukvalni Srpski
Icon th07.png TH07 Perfect Cherry Blossom ингалсан британин ингалсан Google Translate English немцойн испанхойн Ӏаьрбийн итальянийн оьрсийн хӀинди индонезихойн грекийн украинийн вьетнамхойн тайн корейн полякийн бразилин португалихойн Brazilian Portuguese troll translations болгарийн атта цийн венгрийн эсперанто хорватийн Literal English 4Kids English Yorkshire English финнийн французийн люксембургхойн Troll translations Tiếng Việt (THVNFB translation) чехийн гӀажарийн норвегийн букмол румынийн шведийн португалихойн туркойн шотландхойн Toki Pona македонхойн сербийн Bukvalni Srpski ламастан цийн
Icon th08.png TH08 Imperishable Night ингалсан британин ингалсан Google Translate English немцойн испанхойн Ӏаьрбийн итальянийн хӀинди корейн тайн болгарийн вьетнамхойн полякийн бразилин португалихойн атта цийн венгрийн 4Kids English грекийн финнийн французийн индонезихойн люксембургхойн голландхойн португалихойн оьрсийн тагалог шведийн украинийн сербийн Bukvalni Srpski ламастан цийн
Icon th09.png TH09 Phantasmagoria of Flower View ингалсан британин ингалсан немцойн французийн хӀинди тайн корейн атта цийн венгрийн 4Kids English Literal English испанхойн итальянийн люксембургхойн полякийн индонезихойн Tiếng Việt (THVNFB translation) оьрсийн украинийн шведийн бразилин португалихойн туркойн Bukvalni Srpski ламастан цийн
Icon th095.png TH09.5 Shoot the Bullet ингалсан британин ингалсан немцойн оьрсийн индонезихойн хӀинди тайн корейн французийн атта цийн Ӏаьрбийн ламастан цийн 4Kids English испанхойн итальянийн ложбан голландхойн полякийн бразилин португалихойн нохчийн
Icon th10.png TH10 Mountain of Faith ингалсан британин ингалсан Google Translate English немцойн испанхойн итальянийн бразилин португалихойн оьрсийн хӀинди болгарийн индонезихойн вьетнамхойн тайн корейн атта цийн чехийн венгрийн эсперанто португалихойн 4Kids English грекийн финнийн французийн люксембургхойн голландхойн полякийн шведийн румынийн украинийн ламастан цийн
Icon alcostg.png UB Uwabami Breakers ингалсан британин ингалсан немцойн испанхойн итальянийн индонезихойн Yorkshire English финнийн атта цийн корейн малайн люксембургхойн
Icon th105.png TH10.5 Scarlet Weather Rhapsody ингалсан немцойн вьетнамхойн оьрсийн французийн Français québécois (familier oral) корейн тайн шведийн
Icon th11.png TH11 Subterranean Animism ингалсан британин ингалсан Google Translate English немцойн испанхойн оьрсийн болгарийн хӀинди вьетнамхойн украинийн тайн корейн атта цийн венгрийн индонезихойн бразилин португалихойн 4Kids English грекийн швейцарин немцойн финнийн французийн итальянийн люксембургхойн голландхойн полякийн Tiếng Việt (THVNFB translation) шведийн чехийн ламастан цийн
Icon th12.png TH12 Undefined Fantastic Object ингалсан британин ингалсан Google Translate English немцойн испанхойн оьрсийн хӀинди тайн вьетнамхойн корейн атта цийн венгрийн сербийн 4Kids English финнийн французийн люксембургхойн бразилин португалихойн индонезихойн шведийн чехийн Bukvalni Srpski итальянийн ламастан цийн
Icon th123.png TH12.3 Touhou Hisoutensoku ингалсан немцойн вьетнамхойн оьрсийн корейн французийн тайн испанхойн шведийн
Icon th125.png TH12.5 Double Spoiler ингалсан британин ингалсан немцойн испанхойн итальянийн хӀинди корейн тайн атта цийн 4Kids English Yorkshire English французийн венгрийн индонезихойн люксембургхойн малайн голландхойн бразилин португалихойн оьрсийн нохчийн
Icon th128.png TH12.8 Fairy Wars ингалсан британин ингалсан нохчийн Google Translate English немцойн испанхойн итальянийн оьрсийн украинийн венгрийн хӀинди вьетнамхойн корейн тайн атта цийн эсперанто 4Kids English Pirate English люксембургхойн полякийн голландхойн бразилин португалихойн венгрийн французийн индонезихойн шведийн
Icon th13.png TH13 Ten Desires ингалсан британин ингалсан немцойн испанхойн итальянийн оьрсийн вьетнамхойн хӀинди корейн тайн атта цийн венгрийн 4Kids English грекийн Yorkshire English финнийн французийн итальянийн люксембургхойн малайн голландхойн полякийн бразилин португалихойн индонезихойн хӀинди шведийн португалихойн
Icon th135.png TH13.5 Hopeless Masquerade атта цийн ингалсан немцойн вьетнамхойн корейн тайн оьрсийн
Icon th14.png TH14 Double Dealing Character ингалсан британин ингалсан немцойн испанхойн итальянийн полякийн оьрсийн украинийн болгарийн индонезихойн тайн вьетнамхойн корейн атта цийн чехийн венгрийн бразилин португалихойн 4Kids English швейцарин немцойн Pirate English Troll translations Yorkshire English финнийн французийн люксембургхойн монголийн малайн норвегийн букмол голландхойн португалихойн клингонин Tiếng Việt (THVNFB translation) ламастан цийн хӀинди шведийн Toki Pona нохчийн эсперанто
Icon th143.png TH14.3 Impossible Spell Card ингалсан британин ингалсан немцойн болгарийн оьрсийн корейн вьетнамхойн тайн атта цийн 4Kids English испанхойн финнийн французийн индонезихойн итальянийн норвегийн букмол полякийн португалихойн бразилин португалихойн украинийн чехийн шведийн
Icon th145.png TH14.5 Urban Legend in Limbo ингалсан немцойн индонезихойн вьетнамхойн корейн тайн атта цийн хӀинди бразилин португалихойн шведийн
Icon th15.png TH15 Legacy of Lunatic Kingdom ингалсан британин ингалсан немцойн украинийн французийн European Spanish (Suzunaan Blog translation) оьрсийн тайн вьетнамхойн корейн атта цийн чехийн Ӏаьрбийн бразилин португалихойн 4Kids English эсперанто испанхойн латинан американ испанхойн венгрийн канадан французийн индонезихойн ламастан цийн шведийн португалихойн нохчийн итальянийн
Icon th155.png TH15.5 Antinomy of Common Flowers ингалсан немцойн корейн вьетнамхойн тайн атта цийн оьрсийн румынийн индонезихойн испанхойн французийн French troll translations бразилин португалихойн шведийн нохчийн
Icon th16.png TH16 Hidden Star in Four Seasons ингалсан британин ингалсан немцойн European Spanish (Suzunaan Blog translation) оьрсийн украинийн французийн чехийн индонезихойн вьетнамхойн тайн корейн тайн атта цийн испанхойн итальянийн бразилин португалихойн шведийн Troll translations португалихойн венгрийн Serbian troll translations
Icon th165.png TH16.5 Violet Detector ингалсан немцойн European Spanish (Suzunaan Blog translation) вьетнамхойн тайн корейн атта цийн французийн оьрсийн испанхойн индонезихойн бразилин португалихойн шведийн
Icon th17.png TH17 Wily Beast and Weakest Creature ингалсан немцойн European Spanish (Suzunaan Blog translation) бразилин португалихойн оьрсийн чехийн вьетнамхойн корейн индонезихойн атта цийн французийн итальянийн украинийн тагалог шведийн тайн Bukvalni Srpski
Icon th175.png TH17.5 Touhou Gouyoku Ibun ингалсан немцойн испанхойн корейн вьетнамхойн атта цийн бразилин португалихойн оьрсийн французийн
Icon th18.png TH18 Unconnected Marketeers ингалсан немцойн European Spanish (Suzunaan Blog translation) оьрсийн корейн вьетнамхойн атта цийн итальянийн чехийн венгрийн бразилин португалихойн болгарийн шведийн тайн французийн Literal English Bukvalni Srpski индонезихойн
Icon th185.png TH18.5 100th Black Market ингалсан атта цийн European Spanish (Suzunaan Blog translation) корейн вьетнамхойн оьрсийн бразилин португалихойн тайн французийн ламастан цийн
Icon th19.png TH19 Unfinished Dream of All Living Ghost European Spanish (Suzunaan Blog translation) атта цийн ингалсан испанхойн Literal English французийн эсперанто Bukvalni Srpski корейн индонезихойн оьрсийн вьетнамхойн ламастан цийн
Icon nsml.png NSML New Super Marisa Land ингалсан немцойн испанхойн оьрсийн французийн корейн
Icon megamari.png MegaMari MegaMari ингалсан немцойн испанхойн оьрсийн бразилин португалихойн корейн
Icon marilega.png MariLega MarisaLand Legacy